TECHNICAL DATA
315
314
Sofas, modular sofas, armchairs, dormeuse and ottomans | Divani, divani componibili, poltrone, dormeuse e pouf
Telaio interno
legno massello, pannello in multistrato di legno,
pannello in fibra di legno MDF
Imbottitura telaio interno
poliuretano sagomato a densità differenziata,
fodera in fibra di poliestere
Imbottitura cuscino sedile
poliuretano sagomato a densità differenziata,
fibra di poliestere,
fodera in fibra di poliestere e cotone
Basamento
fusioni ed estrusi d’alluminio
Puntali
materiale termoplastico
Rivestimento
tessuto o pelle (profili in tessuto, pelle o velluto)
Internal frame
solid wood, multi-layered wood panel,
MDF wood fibre panel
Internal frame upholstery
shaped polyurethane of different density,
polyester fibre cover
Seat cushion upholstery
shaped polyurethane of different density,
polyester fibre,
polyester and cotton fibre cover
Base-frame
die-cast aluminium and extrusions
Ferrules
thermoplastic material
Cover
fabric or leather (fabric, leather or velvet profiles)
Lucrezia to size | a misura, 2012
SIMPLICE COLLECTION
The product is realized to size in width
and depth as the dimensions indicated
on the drawing, to specify on the order.
For comfort reasons it is not possible to match
standard elements with elements to size
(correct example: LM216S + LM249LS;
wrong example: LR232S + LM249LS).
Il prodotto è realizzato a misura in larghezza
e profondità nelle dimensioni indicate
nel disegno, da specificare all’ordine.
Per ragioni di comfort non è possibile
abbinare elementi standard con elementi
a misura (es. corretto: LM216S + LM249LS;
es. errato: LR232S + LM249LS).
84 cm
33 1/8"
99 cm
39"
235 cm
92 1/2"
66 cm
26"
42 cm
16 1/2"
SL235C
84 cm
33 1/8"
107 cm
42 1/8"
275 cm
108 1/4"
66 cm
26"
42 cm
16 1/2"
SL275C
SL235C
SL275C
Telaio interno
tubolari e profilati d’acciaio
Imbottitura telaio interno
schiuma di poliuretano flessibile a freddo
Bayfit® (Bayer®), fodera in fibra di poliestere
Imbottitura cuscino sedile
poliuretano sagomato a densità differenziata,
fibra di poliestere,
fodera in fibra di poliestere e cotone
Imbottitura cuscino schienale
poliuretano sagomato, piuma sterilizzata,
fibra di poliestere, fodera in cotone
Basamento
legno massello
Puntali
materiale termoplastico
Rivestimento
tessuto o pelle (cuciture punto cavallo)
Internal frame
tubular steel and steel profiles
Internal frame upholstery
Bayfit® (Bayer®) flexible cold shaped
polyurethane foam, polyester fibre cover
Seat cushion upholstery
shaped polyurethane of different density,
polyester fibre,
cotton and polyester fibre cover
Back cushion upholstery
shaped polyurethane, sterilized down,
polyester fibre, cotton fibre cover
Base-frame
solid wood
Ferrules
thermoplastic material
Cover
fabric or leather (blanket stitching)
Base-frame
Basamento
0374C
brushed light oak
rovere chiaro spazzolato
0378G
grey oak
rovere grigio
0381N
brushed black oak
rovere nero spazzolato
0394T
smoked stained oak
rovere tinto fumigato
Stitching
Cuciture
blanket stitching
cuciture punto cavallo
Lutetia, 2010
SIMPLICE COLLECTION
Base-frame
Basamento
0176S
bronzed sand blasted painted
sabbiato verniciato bronzato
Profiles
Profili
fabric
tessuto
leather
pelle
velvet
velluto
