Technical data
2020
461
460
Tramae
unPIZZO - 2020
unPIZZO, a design studio and textile handicrafts laboratory
specialized in interlacing for furnishing, continues its research on
the revival of ancient craft techniques with Tramae, a brand new
ottoman for B&B Italia. Available in three dimensions, this small
object full of character stands out for its hexagonal shape, which
is rounded until the edges are no longer visible. The surface shows
a singular dynamic mix of materials and colors that come to life
through an exclusive weave that reinterprets the tradition of
wicker basket making in a contemporary key.
At the end of its lifespan, Tramae can be dismantled completely so
that each component can be separated and disposed of in the best
way for each material.
unPIZZO, studio di progettazione e artigianato tessile specializzato
nell’intreccio per l’arredamento, prosegue la sua ricerca sul recupero
di antiche tecniche artigianali con Tramae, un nuovissimo pouf
per B&B Italia. Realizzato in tre dimensioni, questo piccolo oggetto
pieno di carattere si contraddistingue per la forma esagonale che
si arrotonda fino a perdere gli spigoli. La superficie presenta un
singolare dinamismo di materiali e colori che prendono vita grazie
ad un intreccio esclusivo che rilegge in chiave contemporanea la
tradizione della lavorazione dei cesti in vimini.
Tramae è completamente disassemblabile. Alla fine del suo ciclo
di vita ogni singolo elemento che lo compone si potrà separare e
smaltire seguendo il percorso più adatto a ogni materiale.
TRM47P
TRM60P
TRM90P
90 cm
35 3/8"
32 cm
12 5/8"
TRM90P
76 cm
29 7/8"
60 cm
23 5/8"
40 cm
15 3/4"
TRM60P
52,5 cm
20 5/8"
40 cm
15 3/4"
47 cm
18 1/2"
TRM47P
46,5 cm
18 1/4"
Frame
polyethylene
Upholstery
shaped polyurethane, cover in water
repellent polyester fibre
Interlacing
polypropylene fibre braid
Cover
fabric in limited categories
Waterproof cover cloth
PES fabric coated on one side in PU
Struttura
polietilene
Imbottitura
poliuretano sagomato, fodera in fibra di
poliestere con trattamento idrorepellente
Intreccio
treccia in fibra di polipropilene
Rivestimento
tessuto in categorie limitate
Telo di copertura impermeabile
tessuto PES monospalmato su un lato PU
* 0843B
* 0296G
* 0729B
night blue
polypropylene
polipropilene
blu notte
dark grey
polypropylene
polipropilene
grigio scuro
bordeaux
polypropylene
polipropilene
bordeaux
Interlacing
Intreccio
* 0417V
green-
polypropylene
polipropilene
verde
unPIZZO
Tramae
* The colours and materials shades reproduced on paper is an indication, image not in scale
* La tonalità dei colori e dei materiali riprodotta su carta ha un valore indicativo, immagine non in scala
