Technical data
2020
363
362
Patricia Urquiola
Husk Outdoor
Husk Outdoor
Patricia Urquiola - 2011
Comfort and eco-sustainability are the key words for describing
Husk Outdoor, designed by Patricia Urquiola. The collection is a
tribute to softness, and just looking at these pieces is restful.
Husk Outdoor features a hard shell made of Hirek®, a special plastic
formed from recycled and recyclable polymers, and a set of soft
cushions. The shell is white, while the fixed seat support is available
painted in five colours. Cushions come in two versions, with larger
sizes on the seat or on the back.
Comfort ed ecosostenibilità le parole chiave delle poltrone Husk Outdoor
disegnate da Patricia Urquiola. La collezione è un inno alla morbidezza
e invita al riposo già al primo sguardo. Husk Outdoor si caratterizza per
una scocca rigida in Hirek®, una speciale plastica formata da polimeri
riciclati e riciclabili, ed una serie di cuscini soffici. Bianco è il colore
della scocca, mentre il supporto fisso è disponibile verniciato in cinque
varianti. Due le versioni della cuscinatura, a scelta di dimensioni più
generose sulla seduta o sullo schienale.
The dining chair version completes the Husk Outdoor collection,
which meets a variety of size and functional needs.
The shell is available only in white; the four legs are in white
or black painted metal.
The Husk Outdoor collection also includes two small tables: one
with three spokes ø 45 cm, available in the same colour variants as
the armchair bases; the other with four spokes ø 62,5 cm, already
proposed in indoor spaces, joins the Outdoor collection with single
colour versions painted white or black.
La tipologia sedie da pranzo completa la proposta Husk Outdoor ed è in
grado di rispondere a necessità diverse per dimensione degli spazi e per
funzioni. Unico è il colore della scocca, il bianco; le quattro gambe
sono in metallo verniciato bianco oppure nero.
Della collezione Husk Outdoor fanno parte anche due tavolini: uno a
tre razze ø 45 cm, disponibile nelle stesse varianti di colore dei
basamenti delle poltrone; l’altro a quattro razze ø 62,5 cm, già proposto
per spazi indoor, entra a far parte della collezione Outdoor con le
versioni monocolore verniciato bianco o nero.
