420
The Collection
Chairs
421
Una seduta sinuosa avvolta
da una struttura in acciaio
A sinuous seat wrapped
by a steel structure
allows both an erect posture and a more relaxed position by resting on
one of the wings of the armrest. The formal balance results from the
constant thickness of the body and by the profile of the seat, which is
sinuous at the top and ends in the light steel frame. Removable covers
with a metal zip on the back, which becomes a decorative motif.
consente sia una postura più eretta, sia una posizione più rilassata
appoggiandosi ad una delle ali dello schienale. L’equilibrio formale
deriva dallo spessore costante della scocca e dall’andamento della
seduta, sinuosa nella parte alta per poi risolversi nella leggera
struttura in acciaio. E’ sfoderabile grazie alla cerniera metallica sullo
schienale che diventa motivo decorativo.
Papilio Series, Papilio, Naoto Fukasawa
Opposite page, nella pagina accanto:
Papilio, chairs, sedie
Link, table, tavolo
LINKED PRODUCTS ON CATALOGUE,
PRODOTTI CORRELATI NEL CATALOGO:
p. 208 Grande Papilio, swivel armchair and ottoman,
poltrona girevole e pouf
p. 212 Love Papilio, sofa, divano
p. 214 Piccola Papilio, swivel armchair, poltrona girevole
p. 416 Mini Papilio, chair, sedia
p. 424 Papilio Shell, chairs, sedie
p. 560 Papilio, beds, letti
The Outdoor Collection: Papilio Shell Outdoor
ITA
ENG
Papilio
Naoto Fukasawa