Una seduta che
appare sospesa,
A seat that seems
to be suspended,
Theo, Vincent Van Duysen
a dynamic frame that contrasts the static features: Theo reprocesses
the traditional elements of the armchair, creating an item with a strong
identity that can be changeable.
Upholstered with a self-coloured fabric or leather, and enriched with
tailoring details for a classical appearance, while the two-tone variant
speaks a younger and more ironical language.
un supporto scattante che ne contrasta la staticità: Theo rielabora gli
elementi tradizionali della poltrona creando un pezzo dalla forte identità
capace anche di essere mutevole.
Se rivestita in tessuto monocolore oppure in pelle, arricchita da dettagli
sartoriali, ha un aspetto più classico, mentre nella variante bicolore
parla un linguaggio più giovane e ironico.
Theo
Opposite page, nella pagina accanto:
Theo, armchairs, poltrone
Cratis, carpet, tappeto
Frank, service elements,
elementi di servizio
Vincent Van Duysen
ITA
ENG
254
255
The Collection
Sofas, seating systems and armchairs
