These pages, in queste pagine:
Saké, seating system,
sistema di sedute
Next pages, nelle pagine successive:
Saké, seating system,
sistema di sedute
Grande Papilio, swivel armchair,
poltrona girevole
Formiche, small tables, tavolini
Caldes, carpets, tappeti
The details of the cushions and supporting base contribute to the
design’s lightness. The seat cushion has refined modular stitching,
ranging from 35 or 45 cm; the back cushions, available in two sizes
and another one for the sofa-bed, are outlined by profiled bands.
The seating system’s support base is made of cross-bars with rounded
steel legs connected to each other by a bar.
All this is finished in pewter paint.
I dettagli delle cuscinature e della base di sostegno contribuisco
a dare al progetto una connotazione di leggerezza.
Il cuscino della seduta presenta una raffinata impuntura modulare,
con un passo di cm 35 o 45; i cuscini schienali, disponibili in due
dimensioni ed una terza per il divano-letto, sono delimitati da fasce
dotate di profilo. La base di sostegno del sistema di sedute è
realizzata da traverse con piedini in tondino d’acciaio collegati tra
loro da una barra. Il tutto con finitura verniciata peltro.
ITA
ENG
Piero Lissoni
SAKé
242
243
The Collection
Sofas, seating systems and armchairs