Design on Stage
2019
Pianura
by Antonio Citterio
Rigorous lines, order, essential features. The minimal style
emphasises the exceptional quality of materials and of
production methods. Available in different sizes, the low
table Pianura features a supporting frame in bright brushed
aluminium, or painted in pewter or black chrome, upon
which rests a thin top, which can be either made of matt
white Carrara marble or matt black Marquinia marble, or the
collection’s various wood types. A practical thick leather-
lined compartment can be added centrally on top for an
elegant graphic detail.
Rigore, ordine, essenzialità. Lo stile minimale mette in risalto
la grande qualità dei materiali e delle lavorazioni. Disponibile
in varie dimensioni, il tavolino Pianura è composto da una
elegante struttura in alluminio spazzolato lucido, verniciato
peltro o verniciato cromato nero, che sostiene un sottile piano
in marmo bianco Carrara, nero Marquinia opaco oppure in
essenza, nelle varie finiture presenti in collezione. È possibile
inoltre inserire al centro del piano un pratico vano divisorio
rivestito in cuoio che dona un raffinato dettaglio grafico.
76
77
