Liagò — Piero Lissoni
Ideale per la zona pranzo e la zona giorno, definita da
linee nette e spessori importanti, la collezione Liagò si
compone di due contenitori bassi con ante e cassetti e di un
contenitore alto con ante a battente e a ribalta. Lo spesso-
re di 50 millimetri della struttura nasconde un’anima fun-
zionale: spalle e schienali sono costruiti in modo da creare
un vano al loro interno così da accogliere alimentazione e
collegamenti per televisori, monitor, lampade e ogni altro
dispositivo cablato. Appoggiati direttamente a terra o sol-
levati su piedini d’acciaio, i contenitori Liagò sono previsti
in rovere chiaro spazzolato, noce canaletto chiaro, noce ca-
naletto grigio oltre che laccati in numerose tonalità lucide
e satinate, con l’opzione del top in marmo bianco Carrara
o marmo Sahara noir. Il progetto prevede anche cassetti,
vassoi estraibili e porta posate in noce canaletto grigio che
garantiscono un ulteriore livello di personalizzazione e ver-
satilità. Il contenitore alto può essere dotato di un sistema
di illuminazione per l’interno e il vano a giorno, soluzione
che amplifica l’estrema eleganza degli interni e permette di
mettere in mostra gli oggetti in essi contenuti.
Ideal for the dining and living areas, defined by clear
lines and significant thickness, the Liagò collection con-
sists of two low storage units with doors and drawers and a
tall storage unit with hinged or flap doors. The 50mm-thick
frame hides a functional soul: side and back panels are built
in such a way as to create an internal compartment so as to
accomodate power supply cables and connections for tele-
visions, monitors, lamps and other wired devices. Whether
placed directly on the floor or raised on steel feet, the Liagò
storage units are available in brushed light oak, light canal-
etto walnut, grey Canaletto walnut and lacquered in numer-
ous glossy and satin shades, with the option of white Carrara
marble or Sahara noir marble for the tops. The project also
includes drawers, pull-out trays and cutlery holders in grey
Canaletto walnut, guaranteeing additional customisation
and versatility. The high storage unit can be equipped with a
lighting system for the interior and the open compartment,
a solution that underscores the exceptional elegance of the
interiors and allows the objects contained therein to be dis-
played at best.
121
120
Set 18
