Diesis — Antonio Citterio & Paolo Nava
Progetto classico della tradizione moderna, sintesi di
tecnologia e sofisticata manualità artigianale, il divano
Diesis è diventato elemento imprescindibile della storia
del design. Si distingue per la struttura portante metallica
definita con precisione a cui si abbinano sedile, schienale e
braccioli in forma di morbidi cuscini imbottiti rivestiti in
tessuto o pelle. Lo schienale a pettine in acciaio armonico
rivestito in pelle, le parti in fusione di ottone, la pelle mi-
croforata per ragioni di aerazione divenuta poi elemento
caratterizzante e decorativo, denotano l’attenzione minu-
ziosa al prodotto e la sua forte personalità. L’estrema ele-
ganza anche di spalle lo rende collocabile a centro stanza.
An absolute icon of the modern furniture tradition,
combining technology and sophisticated craftsmanship,
the Diesis sofa has become an essential element in the his-
tory of design. The precisely defined metal load-bearing
structure combines with the seat, back and armrests in the
shape of soft padded cushions covered in fabric or leather.
Other details, such as the comb-shaped back in harmonic
steel covered in leather, the cast brass parts and the leath-
er, which is micro-perforated for aeration, have all become
characteristic decorative elements denoting the careful at-
tention dedicated to this product and its strong personality.
Its utmost elegance even when seen from the back allows it
to be placed at the centre of the room.
divano /sofa Diesis — tavolino /small table Fat-Fat
chaise longue Diesis — pouf /ottoman Harry Large
006
007
Set 01
