261
Chapter 05
The Outdoor Collection
Materials
Le strutture in alluminio vengono abbinate a corde intrecciate a mano
in fibra termoplastica acrilica di Teflon, resistenti all’acqua e di facile
pulizia. Il materiale presenta un appeal morbido e raffinato simile ad
intrecci tessili.
Si caratterizza per la sua resistenza ai raggi UV e per la velocità di
asciugatura. La finitura alluminio e corda piatta è disponibile solo per
articoli Flash.
The aluminium frames are combined with Teflon acrylic rope, hand-
weaved, round section, water-resistant, easy cleaning.
The material is charaterized by “soft” appeal similar to fabric textile, it is
UV resistant and quick drying.
The aluminium and plain rope finishing is available only for Flash items.
Tutti i nostri mobili in alluminio hanno una verniciatura a polveri in
colore bianco e grafite, che garantisce una superficie resistente a
urti e graffi. L’arredo è adatto per mantenersi all’esterno durante tutto
l’anno ed è di facile pulizia.
All our alluminium furniture is powder coated, color white and graphite.
The powder coating ensures a surface resistant to knocks and
scratches. The furniture is well-suited to be left outside all year long
and is easy to clean.
.37.R12
.44.R16
.37
.44
Le strutture in alluminio vengono abbinate a corde intrecciate a mano
in fibra termoplastica acrilica di Teflon, resistenti all’acqua e di facile
pulizia. Il materiale presenta un appeal morbido e raffinato simile ad
intrecci tessili.
Si caratterizza per la sua resistenza ai raggi UV e per la velocità di
asciugatura. La finitura alluminio e corda tonda è disponibile solo per
articoli Dandy 2.0.
The aluminium frames are combined with Teflon acrylic rope, hand-
weaved, round section, water-resistant, easy cleaning.
The material is charaterized by “soft” appeal similar to fabric textile, it is
UV resistant and quick drying.
The aluminium and round rope finishing is available only for Dandy
2.0 items.
.44.R85T
Le strutture in alluminio vengono abbinate a corde intrecciate a mano
in fibra termoplastica acrilica di Teflon, resistenti all’acqua e di facile
pulizia. Il materiale presenta un appeal morbido e raffinato simile ad
intrecci tessili. Si caratterizza per la sua resistenza ai raggi UV e per
la velocità di asciugatura.
La finitura alluminio e corda tonda è disponibile solo per articoli
Dream 2.0 e Pleasure 2.0.
The aluminium frames are combined with Teflon acrylic rope, hand-
weaved, round section, water-resistant, easy cleaning.
The material is charaterized by “soft” appeal similar to fabric textile, it is
UV resistant and quick drying.
The aluminium and round rope finishing is available only for Dream 2.0
and Pleasure 2.0 items.
.37.R12T
.44.R16T
.37.R86T
ALUMINIUM
Alluminio e corda piatta o tonda
Aluminium and plain or round rope