3
the coastal collection
Our new Coastal collection is designed to withstand whatever
the weather can throw at it. It is constructed from solid brass
which will acquire a natural patina over time that adds to the
charm of the material. Suitable for use by the coast and other
exposed areas, the collection combines outstanding durability
with striking design.
Notre nouvelle collection Coastal a été conçue pour résister aux
moindres caprices de la météo. Elle est fabriquée en laiton massif
doté d’une finition naturelle qui acquerra une patine naturelle au
fil du temps, renforçant ainsi le charme du matériau. Adaptée à
un usage sur les côtes et d’autres zones exposées, la collection
allie durabilité exceptionnelle et design remarquable.
Unsere neue Coastal-Kollektion wurde so entwickelt, dass sie
auch den widrigsten Witterungsbedingungen standhalten
kann. Sie besteht aus massivem Messing mit einer natürlichen
Oberflächenbehandlung. Darauf bildet sich im Laufe der Zeit
eine natürliche Patina, die zum Charme des Materials beiträgt.
Die Kollektion ist für den Einsatz an der Küste und anderen
exponierten Bereichen geeignet und vereint hervorragende
Haltbarkeit mit markantem Design.
La nostra nuova collezione Coastal è progettata per resistere
a tutte le avversità del clima. E’ realizzata in solido ottone con
una finitura naturale che acquisterà nel tempo una patina
naturale aumentando il fascino del materiale. Adatta all’uso
vicino al mare e in altre aree esposte, la collezione unisce una
eccezionale durata ad un design sensazionale.
DE
IT
FR
