80
81
Sofas
01
T R I U M P H
S
O
F
A
Rivisitazione del modello York, dove le lavorazioni a capitonnè, realizzate interamente a
mano, vengono riprese anche sul sedile, conferendo un’impronta innovativa a un grande
classico della tradizione dei maestri tappezzieri italiani.
A reinterpretation of the York model, where the capitonnè pattern, crafed entirely by
hand, continues on the seat as well, giving an innovative feel to a great classic of the
tradition of master Italian upholstery.
Новая интерпретация модели York, в которой отделка со стежкой «капитоне», полностью
выполненная вручную, повторяется на сиденье, придавая инновационный характер
классическому изделию в великих традициях итальянских мастеров-ремесленников.
