40
41
Sofas
01
L Y B R A
S
O
F
A
Nel modello Lybra si ritrovano in perfetto equilibrio linee essenziali, sobrie e rafnate e
forme comode, che vanno a creare un divano elegantemente contemporaneo, ideale sia in
ambienti d’arredo classico che moderno.
Estremamente confortevole, rappresenta pienamente il “made in Italy” in termini di design
e qualità: lo si nota dalla trapuntatura decorativa del rivestimento, dallo schienale a
capitonnè, dai profli.
The Lybra model combines perfect balance between essential, sober and refned lines and
comfortable shapes, to create an elegantly contemporary sofa, ideal in both classical and
modern settings.
Extremely comfortable, it fully represents the “Made in Italy” label in terms of design and
quality: quilting of the upholstery, capitonnè backrest, and profles.
В модели Lybra находят прекрасное равновесие минималистские строгие изысканные линии
и удобные формы, благодаря которым создается элегантный современный диван, идеально
подходящий как для классических, так и для современных интерьеров.
Очень удобен и полностью отвечает представлению об изделии итальянского производства в
плане дизайна и качества: это видно по декоративной строчке обивки, по спинке со стежкой
«капитоне», по профилям.
