192
193
Ado Avdagić
↗ www.avado.ba
Born in 1970 in Tuzla, Ado Avdagić, the founder
of the studio ‘Avado’, designs furniture and inte-
riors focusing on the creation of organic shapes.
Through his works he contemplates about the
relationship between a man, nature and form
in space, and he designs functional, ergonomic
and aesthetically convincing solutions. He has
exhibited at international fairs too.
Avdo Avdagić, geboren 1970 in Tuzla, ist Gründer
von Studio ’Avado’. Er beschäftigt sich mit Möbel-
design und Inneneinrichtungen, mit besonderem
Interesse an der Schaffung von organischen For-
men. Mit seinen Arbeiten spiegelt er die Beziehung
zwischen dem Mensch, Natur und der Form im
Raum und schafft funktionale, ergonomische
und ästhetisch überzeugende Lösungen. Er stellte
auch auf internationalen Messen aus.
Mirko Miličić
↗ www.behance.net/Mirx
Mirko Miličić was born on 9 January 1985 in
Zagreb where he graduated design at the Fa-
culty of Architecture acquiring the title Master
of Arts in Design. His work is characterised by
simple and clear lines he uses to achieve powerful
and innovative solutions based on methodolo-
gical processes. Apart from working in the field
of product design, furniture and interior design,
he is also active in the fields of Web, graphical
and motion design.
Mirko Miličić ist am 9.11.1985. in Zagreb geboren.
Dort hat er das Design Studium an der Fakultät
für die Architektur abgeschlossen. Seine Arbeit
zeichnet sich durch einfache und klare Linien, die
er verwendet, um leistungsstarke und innovative
Lösungen zu erreichen, die auf auf methodischen
Prozessen basieren. Neben der Arbeit im Bereich
des Produktdesigns, Möbel und Innenarchitek-
tur, ist er auch in den Bereichen von Web-, Grafik-
und Bewegungsdesign tätig.
Grupa
↗ www.grupa.com.hr
A renowned Croatian design trio founded Grupa
in Zagreb in 2004. Working in product and set de-
sign, they have collected a number of professional
awards for their work so far. They began collabora-
ting with Artisan in 2007 with the Basic Furniture
Collection, for which they received an honorable
reward by the Croatian Designers Society.
Ein bekanntes kroatisches Designer-Trio gründete
Grupa 2004 in Zagreb. Sie operieren auf dem Ge-
biet des Produktdesigns und der Szenographie,
wofür sie schon viel Anerkennung geerntet ha-
ben. Ihre Zusammenarbeit mit Artisan begann
im Jahr 2007 mit der Kollektion Basic, für die sie
einenPreis des Kroatischen Designerverbands
erhalten haben.
Karim Rashid
↗ www.karimrashid.com
More than 300 international awards and more
than 3,000 works produced in the fields of fas-
hion, interior design, furniture, lighting, art and
music – this is Karim Rashid, one of the most
significant designers of our time whose nume-
rous creations adorn homes and offices, as well
as many museums and galleries.
Mehr als 300 internationale Preise und mehr als
3000 Produkte auf dem Gebiet der Mode, Inne-
neinrichtung, Möbel, Beleuchtung, Kunstwerke
und Musikstücke – das ist Karim Rashid, einer
der wichtigsten Designer unserer Zeit, dessen
zahlreiche Kreationen simultan viele Büros und
Heime schmücken, aber genauso auch in zahlrei-
chen Museen und Galerien zu finden sind.