194
Tolomeo mega terra
Awards
2003 – Reddot Design Award
Essen (Deutschland)
design
Michele De Lucchi
Giancarlo Fassina
2002
Materiali: base in alluminio lucidato; struttura a bracci mobili in alluminio
lucidato; diffusore in carta pergamena o in raso di seta supportato
da materiale plastico; snodi in alluminio brillantato.
Specificità: diffusore disponibile in tre dimensioni, orientabile in tutte
le direzioni. Sistema di equilibratura a molle.
Materials: polished alumin-
ium base and cantilevered
arms; diffuser in parchment
paper or in silk satin fabric
on a plastic frame; joints
in polished aluminium.
Specifi cation: diffuser,
available in three sizes,
adjustable in all directions.
System of spring balancing.
Matériaux : base et
structure à bras articulés
en aluminium poli ;
diffuseur en papier parche-
min, en polycarbonate ou
recouvert de satin de soie
gris ou noir ; articulations
en aluminium brillant.
Spécifi cité : diffuseur
disponible en trois tailles,
orientable dans toutes les
directions. Système
d’équilibrage à ressorts.
Materialien: Sockel und
ausrichtbare Arme aus
glänzendem Aluminium;
Schirm aus mit Kunststoff
stabilisiertem Pergament-
papier oder Seidensatin;
Gelenke aus poliertem
Aluminium.
Spezifi kation: Der Leuch-
tenkopf, welcher in drei
Größen erhältlich ist, lässt
sich in alle Richtungen
verstellen. Federausgleich-
system.
Materialien: pie y estruc-
tura con brazos móviles de
aluminio pulido; difusor en
pergamino o en raso seda
reforzado con plástico;
articulaciones de aluminio
pulido.
Especifi caciones: difusor
disponible en tres tamaños,
orientable en todas direccio-
nes. Sistema de equilibrado
a muelles.
ø320
220
290
ø420
250
ø360
Colours
Base and structure:
Mirror
Diffuser:
Natural
Diffuser:
Grey
Base and structure:
Black
Diffuser
Black
Light emission
3270-3300-3340
ø330
2380
1030-1070-1130
1860-1900-1960
1480
258
402
99
LED
Tolomeo Mega terra LED
LED Total power
31W
Color temperature 3000K
Lighting output
natural diffuser
1855lm
Lighting output
grey diffuser
1800lm
Lighting output
black diffuser
1545lm
Switch on/off
20
IP
Dimmer on chord
or
Microswitch dimmer
Energy Label n°1
Tolomeo Mega terra Halo
HALO max 1x150W (E27)
20
IP
Energy Label n°6
HALO max 1x150W (E27)
or FLUO max 1x23W (E27)
Switch on/off
20
IP
Energy Label n°4
