5
Linee che si incrociano e disegnano forme che cambiano al
variare del punto di vista dell’osservatore: una collezione
peculiare nella realizzazione e nella finitura.
Giovanni Luca Ferreri, architetto e designer, racconta la
collezione “K.” da lui disegnata.
«È unendo dei punti nello spazio che nascono le strutture di
sostegno della serie “K.”: guardo a queste strutture come a delle
carte astrali. Sono geometrie nette che contrastano le superfici
lunari descritte nei piani di questa collezione. Le strutture
sono a supporto delle superfici, le vere protagoniste di questa
collezione».
«Lavorare sulla superficie corrodendone la parte specchiante è
un lavoro solo in parte controllabile dalla manualità. Ogni
goccia di sostanza salina che corrode il velo dell’argentatura è
una sorpresa. La superficie reagisce sempre in maniera diversa
e il tempo che trascorre dal contatto all’arresto del processo di
corrosione crea sul piano di vetro sempre un risultato diverso».
A crossroad of lines draws shapes that change from every
perspective of the observer: a meaningful collection thanks
to its unique manufacture and finishing.
Giovanni Luca Ferreri, architect and designer, tells all
about his “K.” Collection.
«All supporting structures of “K.” Collection have been
designed by joining points in space. I took inspiration
from astral charts while visioning them. These structures
define clear and three-dimensional geometries, in contrast
with the spotted texture of the flat surface of each piece.
Metal frames serve as pure structural support of the “lunar”
surfaces, which play the main character in this collection».
«Manipulating the glass surface by corroding its mirrored
finishing is a handmade process that can partially be
controlled by manual skill. Each drop of salty solution
that ruins the thin layer of mirrored finishing is actually a
surprise. The glass reacts differently every time, according
to the time gap between the moment when each drop of
salty solution touches the surface and when it dries. This
results in a uniquely different, corrosion of the mirrored
surface every time. Timing is the key factor in this
handmade process».
C R O S S I N G S T E E L
INTERSEZIONI DI ACCIAIO
• • •
INTERSECTIONS OF STEEL AND ALCHEMY ON GLASS
INTERSEZIONI D’ACCIAIO E ALCHIMIE SU VETRO
