8
Gesti che rimangono inalterati
nel tempo e si ripetono uguali da
generazioni, come un rito che
ogni volta si rinnova.
Soffiare, modellare il
vetro sono gesti eseguiti con
pazienza e passione per rendere
inimitabile ogni singolo pezzo,
unico nelle sue forme,
impareggiabile nel suo valore.
Gestures remaining unaltered
in the time, repeated in the same
way from generations like a
ritual renewing itself each time.
Blowing and modeling glass
need patience and passion
in order to make each piece
inimitable, unique in its
shape, incomparable
in its value.
Essere ARTE VENEZIANA per noi significa ...
For us, being ARTE VENEZIANA means ...
