— Oscar Wilde
When the fog falls in Venice "ca me ligo = caigo" or
here I stop.
The atmosphere becomes ethereal and magical,
Venice appears suspended between water and the sky.
One’s gaze is lost in a seeming infinite horizon and
allows us to shift our thoughts to its mystery but, at
the same time, also to its charm.
With these evocations Alessandro Zanin recreates the
suggestion of lagoon fog in the conception of the new
finish proposed by Arte Veneziana.
Like a painting by Renoir, the blur and the apparent
sense of incompleteness give rise to contrasting
emotions and diverging subjective and entirely
personal perceptions of reality.
A journey of introspection and search for original
details that is poured into the variety of furnishings of
the Boulder collection, designed by Leo De Carlo in
perfect harmony with the new finish.
Quando a Venezia cala la nebbia “ca me ligo =
caigo” ovvero qua mi fermo.
L'atmosfera si fa eterea e magica, Venezia appare
sospesa tra acqua e cielo.
Lo sguardo si perde in un orizzonte che sembra
infinito e ci consente di volgere il nostro pensiero al
mistero ma, allo stesso tempo, anche al fascino.
Con queste evocazioni Alessandro Zanin ricrea la
suggestione della nebbia lagunare nell'ideazione
della nuova finitura proposta da Arte Veneziana.
Come un quadro di Renoir, la sfocatura e
l'apparente senso di incompleto danno vita ad
emozioni contrastanti e differenti percezioni della
realtà, soggettive e del tutto personali.
Un viaggio di introspezione e ricerca di dettagli
originali che si riversa nella varietà di arredi della
collazione Boulder, disegnata da Leo De Carlo in
perfetta sintonia con la nuova finitura.
CAPSULE 05
—
