Foglie D'Oro
Ca' Donà
Pavimento a doghe in Rovere, spazzolato, naturalizzato, verniciato
Oak floor, brushed, bleached, varnished
Паркетная доска из дуба, брашированная, натурализованная, лакированная
Mensola in finitura Terra
Shelf in Terra finish
Полка Отделка Terra
su progetto/custom designed/по индивидульному проекту
Bancone bifacciale sottoilluminato
Top e inserti in finitura Terra
Double-sided illuminated counter
Top and inserts in Terra finish
Двухсторонний барный стол с нижней подсветкой
Отделка верхней панели и вставок - Terra
su progetto/custom designed/по индивидульному проекту
Foglie D'Oro
Ca' Donà
Pavimento a doghe in Rovere, spazzolato, naturalizzato, verniciato
Oak floor, brushed, bleached, varnished
Паркетная доска из дуба, брашированная, натурализованная, лакированная
Arte Brotto
S98: collezione/collection/коллекция: Segreti
Pouf girevole imbottito
Finitura Ottone spazzolato, tessuto cliente Ø120x46 cm
Upholstered swivel pouf
Ottone spazzolato finish, customer’s fabric Ø120x46 cm
Мягкий вращающийся пуф
Отделка - брашированная латунь, ткань на заказ клиента Ø120x46 см
ISPIRAZIONI GEOMETRICHE
GEOMETRIC INSPIRATIONS ВДОХНОВЛЕНИЕ ГЕОМЕТРИЕЙ
Wood, glass, cement: all the fundamentals
of modern architecture meet in a project
where geometries are the fil rouge that
guides the visual and tactile experience
smoothly and seamlessly from one material
to another, from one room to another.
These living spaces are conceived with
the same approach as a contemporary
exhibition space, in which interaction
with the objects prevails over the need to
display them, and in which each one is part
of a continuous experience.
Дерево,
стекло,
цемент.
Основа
современной архитектуры, используемая
в проектах, где геометрические формы
становятся
связующим
звеном
между
визуальным и тактильным восприятием
материалов, создавая пространство без
границ.
Жилые
помещения
являются
отражением
выставочных
стендов,
где
правильное сочетание мебели и предметов
интерьера носит приоритетное значение,
создавая единое целое.
Legno, vetro, cemento. I fondamentali
dell’architettura moderna si incontrano
in un progetto dove le geometrie sono il
filo conduttore che conduce l’esperienza
visiva e tattile da un materiale all’altro,
da un ambiente all’altro, senza soluzione
di continuità. Si abitano questi spazi
con la stessa intenzione con cui si visita
un
luogo
espositivo
contemporaneo,
dove l’interazione con gli oggetti prevale
sull’esigenza dell’esposizione – e ognuno
è parte attiva di un continuo accadere.
42
43