Italy. The pleasure of exploring a whole
new world in a single detail. The sense of
a long, richly layered history stretching back
over our shoulders, and the desire to shape
that heritage into a contemporary lifestyle,
in which creativity and design expertise are
able to bring modular wood panelling to life
in a myriad of forms: a wall, a partition, a
threshold leading back and forth between
rooms, a front for household appliances and
technologies… As if the future were ready to
spring spontaneously from nature, creating
an ambience where comfort meets luxury.
Ах, Италия! Приятно открывать разнообразие
мира
во
всех
его
деталях,
являться
наследниками богатой, многовековой истории,
отражая ее в современном стиле. Творческий
подход и серьезная работа над проектом
помогли создать неповторимые модульные
буазери из натурального дерева, выполняющие
множество функций: встроенные библиотеки,
шкафы,
разделительные
перегородки,
организующие и грамотно использующие жилое
пространство, создающие места для хранения
техники и других предметов. Будущий интерьер,
словно созданный самой природой, сочетает в
себе комфорт и роскошь.
Ah, l’Italia! Il piacere di scoprire un intero
mondo in un dettaglio, la coscienza di
essere figli di una storia lunga, ricca,
stratificata. La volontà di tradurre quella
storia in uno stile di vita contemporaneo,
dove
la
creatività
e
l’intelligenza
progettuale fanno diventare una boiserie
modulare in legno mille cose differenti:
parete, contenimento, soglie e passaggio
tra gli ambienti, contenitore di tecnologie
ed elettrodomestici… Come se il futuro si
generasse spontaneamente dalla natura,
in una sintesi di comfort e lusso.
Cucina - Finitura laccato ghiaccio opaco
Kitchen - Opaque ice lacquered finish
Кухня - Отделка - лакированный матовый лед
su progetto/custom designed/по индивидульному проекту
Arte Brotto
Urban H: collezione/collection/коллекция: Leonardo
Boiserie in finitura Ca' Pisani con inserti in finitura Ottone spazzolato
Boiserie in Ca’ Pisani finish with inserts in Ottone spazzolato finish
Стеновые панели буазери с отделкой Ca' Pisani со вставками с отделкой Ottone Spazzolato
STILE ITALIANO
ITALIAN STYLE ИТАЛЬЯНСКИЙ СТИЛЬ
30
31
