59
Italian Wood Interiors
Natura modulare _ Modular Nature
Il paesaggio naturale rappresenta molto più di un dato di cui tenere conto in fase
progettuale. È, piuttosto, un soggetto vivo, che suggerisce soluzioni estetiche per
gli interni. La perfezione molteplice della natura ispira un progetto in cui sono
protagonisti il legno pregiato e la modularità custom degli arredi.
Urban_H assolve a molteplici funzioni: parete attrezzata e armadiatura all’ingresso,
nella zona notte diventa parete con porta integrata e vani porta oggetti. La sua
estetica è impreziosita dal rivestimento, realizzato con la boiserie modulare Code
3D della collezione Relevo, che crea un ritmo dinamico e di forte impatto visivo
grazie alla combinazione di moduli differenti.
La stessa finitura in Noce dai toni scuri di Relevo caratterizza la cabina armadio
Life, contribuendo alla coerenza estetica del progetto. Vani aperti con ripiani a vista
si alternano a vani chiusi e cassetti. La toeletta con ampio ripiano e cassetti integrati
dà sull’esterno – rinnovando la simbiosi tra gli interni e il paesaggio che li accoglie.
The natural landscape is something greater than a burden to deal with during the design phase. It’s more akin to a
lively subject, which inspires aesthetic solutions for interior design. The multi-faceted perfection of nature inspires
a project in which fine wood and custom modularity of furniture are the main characters.
Urban_H plays different roles: an equipped wall system with wardrobe sections at the entrance, in the bedroom,
it becomes a wall which allows continuity on the door’s surface and storage compartments. Its appearance is
enriched by the use of the modular boiserie Code 3D from the Relevo Collection, an element which creates a
dynamic impression and a strong visual impact thanks to the combination of different modules.
The dark walnut finishing used for Relevo characterises the Life walk-in closet, contributing to the follow-through
of the project’s aesthetics. Compartments alternate between open ones with visible and closed ones with drawers.
The dressing table, with a wide counter and integrated drawers, faces on the outside – highlighting the symbiosis
between the interiors of the house and the landscape that surrounds it.
