it_ Elemento di congiunzione tra
ingresso e living è la libreria Vertical,
in questo caso composta da pensili
Gem Lineo, ripiani
in vetro Bronzo e basi in Fenix
Beige Arizona con apertura
tramite maniglia Up.
en_ Serving as a connecting
element between the entrance hall
and living, the Vertical bookshelf
shown here consists of Gem Lineo
wall units, Bronze glass shelves
and base units in Fenix Beige
Arizona with Up handle opening.
es_ Elemento de unión entre
la entrada y el living es la librería
Vertical, en este caso està
compuesta por colgantes Gem
Lineo, estantes de cristal Bronce
y bases en Fenix Beige Arizona
con apertura de tirador Up.
fr_ L’élément de liaison
entre l’entrée et le séjour,
c’est la bibliothèque Vertical,
dans ce cas composée d’éléments
hauts Gem Lineo, étagères en verre
Bronzo et éléments bas en Fenix
Beige Arizona avec ouverture
par poignée Up.
The choice of bright colours that pop against
the understated austerity of neutral shades.
A balance of colours blending seamlessly with
shapes to create a highly personalised living area.
La scelta di colori luminosi si stagliano
sul rigore essenziale di tonalità neutre.
Un equilibrio cromatico che diviene armonia
delle forme dando vita a un habitat molto personale.
85
HOME_04
FEELINGHOME
84
