it_ La porta Pass System,
con ante Gem realizzate
con telaio in alluminio Brunito
e vetro Bronzo Lineo, diviene
diaframma di accesso alla zona
living separando quest’ultimo
dalla zona più riservata della casa.
es_ La puerta Pass System,
con puertas Gem realizadas
con marco en aluminio Brunito
y vidrio Bronce Lineo, se convierte
en un punto de acceso a la zona
living separando está última
de la zona más reservada de la casa.
en_ The Pass System opening,
featuring Gem doors with Brunito
aluminium frame and Lineo Bronze
glass, becomes a passageway
through which to access the living
area, separating it from the more
intimate part of the home.
fr_ La porte Pass System,
avec portes Gem réalisées avec
cadre en aluminium Brunito
et verre Bronzo Lineo, devient
un diaphragme d’accès à l’espace
living séparant celui-ci de l’espace
plus privé de la maison.
61
home_03
FEELINGHOME
60
