34
35
coNTrAdA 03
ANTE | LEgNo TiNTA NocE E LEgNo dEcApÈ biANco |
zoNA coTTurA | murATurA di TrAvErTiNo chiAro | Top | LATErALi LAmiNATo LAviS
in contrada la mescolanza delle essenze tinto noce e bianco decapè si materializza dando vita a questa soluzione d’arredo che, in modo garbato, cerca di superare i confini
della staticità imposti dai canoni della tradizione. • • • in contrada the walnut and white decapè finishes meet up and give shape to this solution which tries to overcome the
barriers imposed by tradition. • • • dans le modèle contrada le mélange des essences noyer et blanc décapé crée cette solution d’aménagement, qui essaye de dépasser les
règles rigides imposées par la tradition. • • • En contrada la mezcla del color nogal y del blanco decapé se materializan dando vida a esta solución que, de forma elegante,
supera los límites de los cánones de las tradiciones.
