3
Ak_Design
96
97
k_culture
Ak_Accessori
La ricca dotazione di accessori forniti da Arrital cucine, contribuisce a facilitare le azioni
quotidiane: grazie alle attrezzature per i mobili ad angolo, all’estrazione totale di cassetti e
cestoni ed alle diverse possibilità di accessori interni, è possibile sfruttare al meglio lo spazio
cucina anche negli angoli solitamente inutilizzati.
Numerosi sono anche i meccanismi di apertura dei nostri mobili, a partire dalle nuove
cerniere auto-frenanti, le cerniere a 180° per un’ampia apertura; i pensili a ribalta, planari
verticali e obliqui in modo da non occupare troppo spazio nell’apertura; le colonne estraibili di
vario tipo che consentono di mantenere il massimo ordine in dispensa.Anche l’illuminazione
interna dei mobili non è stata trascurata, a partire dai fondi luminosi interno-esterno per i
pensili e numerosi altri dispositivi che eliminano quelle fastidiose zone d’ombra all’interno dei
mobili.
The rich choice of accessories provided by Arrital Cucine makes your daily work easier.
Equipment for corner base units, full pulling out runners and many internal accessories make
maximum use of the space in the cabinets. There are also a lot of opening mechanism for
doors like the new self closing hinges and 180° hinges for wider opening angle, flap and lift
opening mechanism for wall units and pull-out mechanism to keep perfect order in the larder
units. Also the internal lighting of the cabinets has not been overlooked: bottom panel for
wall unit with built in light and many other devices eliminate the annoying shade from the
inside of the units.
L’ample accessorisation propopée par Arrital Cucine, contribue à faciliter les actions
quotidiennes au travers d’accessoires pour les meubles d’angles, à l’extraction totale
des tiroirs et des coulissants, aux diverses possibilités d’accessoires internes, tout ceci
permettant d’exploiter au mieux les recoins habituellement peu exploités.
Nombreux sont également les mécanismes d’ouverture de nos meubles à partir des
nouvelles chanières auto freinantes, les charnières à 180°,les hauts relevables, les
ouvertures lift verticales et obliques de manière à ne pas occuper trop d’espace dans
l’ouverture et enfin les colonnes coulissantes de différents types pour un rangement ptimal.
L’éclairage interne des meubles n’a pas été oublié à partir des fonds lumineux internes-
externes pour les hauts et de nombreux autres dispositifs qui éliminent les zones d’ombres
dans les meubles.
La amplia gama de accesorios de Arrital Cucine facilita el labor cotidiano: gracias a los
equipamientos para muebles angulares, a la extración total de cajones y gabetas, a los
accesorios para muebles, es posible aprovechar de cada angulo de la cocina. Hay tambien
una gama variada de mecanismos de apertura para nuestro muebles: las nuevas bisagras
autofrenantes, bisagras de 180° para una apertura más amplia, colgantes abatibles,
colgantes con apertura vertical y oblicua, columnas con cestos extraibles que permiten
de mantener órden y arreglo en la despensa. La iluminación interior de los muebles ha
sido tambiéen cuidada: a partir de la base iluminada de los colgantes hasta las variodos
mecansimos luminosos para instalar dentro del mueble.
Accesories