Scrigno
en_ SCRIGNO
Every inch of space is exploited
to increase the available work area:
The snack Scrigno top, finished
in various materials coordinated with
the kitchen, is fitted with two concealed
pull-out drawers for chopping boards
and knives and is also fitted with handy
power points. On the opposite side,
there is a practical tubular support
to use as a temporary dishcloth holder.
Scrigno, designed for island
or peninsular kitchens, can be installed
both at right angles or lengthwise
to them.
es_ SCRIGNO
Cada espacio se aprovecha para
aumentar la capacidad de trabajo:
la encimera snack Scrigno, revestida
con distintos materiales a juego
con la cocina, está equipada con dos
cajones extraíbles para tablas de cortar
y cuchillos, y prácticas tomas eléctricas.
En el lado opuesto hay un práctico
soporte tubular que sirve de apoyo
momentáneo para los paños de cocina.
Scrigno, pensado las cocinas
en isla o península, se puede instalar
perpendicular o longitudinalmente
a ellas.
fr_ SCRIGNO
Chaque espace est exploité pour
augmenter le potentiel de travail :
le plan snack Scrigno, revêtu de
différents matériaux coordonnés avec
la cuisine, est équipé de deux tiroirs
extractibles escamotables pour les
planches à découper et les couteaux,
et est également doté de prises
électriques pratiques. Sur le côté
opposé se trouve un support tubulaire
pratique à utiliser comme support
temporaire pour les serviettes.
Scrigno, conçu pour les cuisines
à îlot ou péninsule, il peut être monté
perpendiculairement
ou longitudinalement par rapport
à ces éléments.
it_ Ogni spazio è sfruttato per aumentare
le potenzialità di lavoro: Il piano snack Scrigno,
rivestito con diversi materiali coordinati
con la cucina, è attrezzato con due cassetti
estraibili a scomparsa porta taglieri e coltelli,
inoltre è dotato di pratiche alimentazioni
elettriche. Nel lato opposto è presente un pratico
supporto tubolare da utilizzare come appoggio
momentaneo per i canovacci. Scrigno, progettato
per le cucine a isola o penisola, può essere
montato sia in posizione perpendicolare
che longitudinale ad esse.
ak_project
256
it_
257
home_11
