14
15
Ak_04 HOUSE ONE
>>
Composizione caratterizzata dall’eleganza del vetro Satinato, viene utilizzato sia nelle ante che
sui top e fianchi di finitura. Disponibili anche in finitura Lucida, i vetri di Ak_04 sono realizzati
con verniciatura a tre strati che consente di annullare l’effetto ombra in caso di controluce o
di illuminazione interna al mobile. Il vetro è temperato Extrachiaro in linea con le normative di
sicurezza e cromaticamente più puro.
Composition featuring an elegant Frosted glass, used for doors, countertops and finishing
sides. Ak_04 glass is also available in Glossy finishes. It is produced with three coatings of
paint able to avoid the shadow effect in case of reflections or internal lights. The glass is
tempered and Extra-light to comply with security regulations and with a purer look.
Une composition caractérisée par l’élégance du verre Satiné, utilisé pour les portes, les plans
de travail et les côtés de finition. Disponibles aussi en finition Brillant, les verres de Ak_04
sont réalisés avec trois couches de vernie, ce qui permet d’effacer l’effet ombre du cadre
dans le cas de contre-lumière ou éclairage interne du meuble. Le verre est trempé Extra-clair
en ligne avec les réglementations de sécurité, et chromatiquement plus propre.
Composición caracterizada por la elegancia del cristal Satinado, éste viene utilizado como
frentes, encimeras y costados vistos. Está disponible también en acabado Brillo; viene
acabado en su cara interna con triple capa de barniz que anula el efecto sombra del marco en
caso de posición a contraluz o de iluminación interior del mueble, garantizando además mayor
resistencia a rayadas. El cristal es Extra-claro y de 4 mm. de espesor, templado en base a la
normativa de seguridad.
