Il progetto del sistema cucina AK_03 nasce dalla convinzione che vivere gli spazi oggi, significa avere massima
interazione tra i vari ambienti e la loro destinazione d’uso. Il principale materiale usato, il legno impiallacciato,
consente costruzioni geometriche e soluzioni cromatiche di massima armonia e funzionale modernità. Accostato
ad una vasta gamma di laccati e PVC lucidi e opachi regala spazi affascinanti e unici; inoltre la varietà dei fusti
impiegati offre più soluzioni volumetriche, dinamiche ed ergonomiche, perché lo spazio cucina è sempre più
considerato uno spazio di vita quotidiana.
The AK_03 project comes from the belief that in today’s life spaces need to be lived, there is a necessity for
interaction between environments and their functions. The main material used, wood veneer, enables an array of
solutions in shapes and colours both modern and harmonious at the same time. Together with a wide range of
laquered and pvc colours, both glossy and matt, the model gives unique and fascinating combinations. In addition
to this the wide carcase range makes it possible to combine volumes, making the kitchens dynamic, ergonomic
in accordance with the new scope of the kitchen itself.
Le projet du système cuisine AK_03 née de la conviction que vivre les espaces aujourd’hui signifie avoir le
maximum d’interaction entre les différentes pièces et leur utilisation. Le matériel principal utilisé, le bois plaqué,
permet des construction géométriques et des solutions chromatiques harmonieuses et modernes. Mis à coté
d’une vaste gamme de laques et PVC brillants et mats crée des espaces charmants et uniques. La variété
des caissons employés offre des solutions volumétrique, dynamiques et ergonomiques, car l’espace cuisine est
considéré de plus en plus un espace du vivre quotidien.
El proyecto del sistema de cocina AK_03 nace de la convicción de vivir en los espacios de hoy; significa tener la
máxima interación entre los distintos ambientes y su uso. El principal material utilizado es la madera contrachapada
que permite construcciones geométricas y soluciones cromáticas armónicas y funcionales. La madera, además
de una amplia gama de colores lacados y polilaminados tanto brillos como mates, ofrece espacios fascinantes y
únicos; incluso la variedad de los armazones utilizados proporciona muchas soluciones de volumen, dinámica y
ergonomía, ya que el espacio de la cocina es siempre más valorado como un espacio de vida cotidiana.
Ak_03
Design FRANCO DRIUSSO
