Con Arrex siete liberi, sempre.
With Arrex you’re free, always.
In una cucina Arrex la libertà ha tante forme: la libertà
di progettare lo spazio; la libertà di scegliere finiture,
materiali e colori; la libertà di comporre con moduli, elementi
e dettagli; la libertà di personalizzare misure, aperture e
particolari; la libertà di muovere oggetti ed ingredienti; la
libertà di esprimere il proprio stile di arredo. Con Arrex siete
liberi di creare la cucina dei vostri desideri, per viverla in ogni
sua forma e condividerla con le persone che amate.
In an Arrex kitchen, freedom takes on many forms: freedom
to design your space; freedom to choose finishes, materials and
colours; freedom to build your own compositions with modules,
elements and accessories; freedom to customise sizes, openings
and details; freedom to move objects and ingredients around;
and freedom to express your own furnishing style. With Arrex,
you are free to create the kitchen of your dreams, enjoy it in all its
forms and share it with the people you love.
Avec Arrex vous êtes libres, toujours.
Con Arrex siempre tendrás libertad.
Dans une cuisine Arrex la liberté a de nombreuses formes :
la liberté de concevoir l’espace ; la liberté de choisir les finitions,
les matériaux et les coloris ; la liberté de composer avec des
modules, des éléments et des détails ; la liberté de personnaliser
les dimensions, les ouvertures et les particularités ; la liberté de
déplacer les objets et les ingrédients ; la liberté d’exprimer son
propre style d’ameublement. Avec Arrex vous êtes libres de créer
la cuisine que vous souhaitez, pour la vivre dans chacune de ses
formes et la partager avec les personnes que vous aimez.
En una cocina Arrex, la libertad toma muchas formas: la
libertad de diseñar el espacio; la libertad de elegir acabados,
materiales y colores; la libertad de componer con módulos,
elementos y detalles; la libertad de personalizar medidas, aperturas
y pormenores; la libertad de mover objetos e ingredientes; la
libertad de expresar el estilo decorativo personal. Con Arrex serás
libre de crear la cocina de tus sueños, para disfrutarla en todas sus
formas y compartirla con las personas que amas.
LIBERTÀ IN CUCINA
