30
Recalling the work of master craftsmen of bygone days,
the furnishings’ details evoke the antique cabinetmaking
tradition of period furniture.
~
Come sottratti al tempo e alla maestria di un artista,
i dettagli degli arredi evocano l’antica tradizione ebanista
del mobile in stile.
~
Comme s'ils étaient soustraits au temps et au savoir-faire
d'un artiste, les détails des meubles évoquent l'ancienne tradition
de l'ébénisterie d'époque.
