36
37
cucine moderne | modern kitchens | cuisines modernes | las cocinas modernas
Time 03
La doppia fila di colonne si affaccia sul living e accompagna l’ingresso in cucina con i forni in una posizione originale, preceduti
da un vano a giorno chiuso lateralmente da un’anta da 60 cm, che nasconde un’ulteriore colonna da 30 cm.
The double row of tall units overlooks the living area and leads the eye towards a kitchen which has the ovens in an original position
preceded by an open compartment closed at the side by a 60-cm cabinet door that conceals an additional 30-cm tall unit.
La double rangée de colonnes donne sur le séjour et accompagne l’entrée dans la cuisine avec les fours placés dans une position
originale, précédés d’une niche ouverte mais fermée sur le côté par une porte de 60 cm, qui dissimule une autre colonne de 30 cm.
La doble fila de columnas mira hacia el salón y acompaña la entrada en la cocina con los hornos colocados en una original posición
y precedidos por un compartimento abierto cerrado lateralmente por una puerta de 60 cm que esconde otra columna de 30 cm.
