23
22
tandem
side
In appoggio sul top c’è la cappa aspirante Monolith di Falmec,
accessoriata con moduli contenitori di varie misure, prese elettriche
e luce ambientale. Di fianco, un piano snack per pasti veloci, pratico
come area di lavoro aggiuntiva fra lavaggio e cottura. Accanto ai forni,
invece, c’è una colonna con luce Kyoto verticale e l’anta attrezzata
dal comodo meccanismo Tandem Side.
Resting on the top is the Monolith extractor hood by Falmec, equipped
with containers of various sizes, power outlets and ambient light. There
is also a snack counter at the side for meals on-the-go, or it can be used
as a handy additional washing and cooking area. Next to the ovens is a
tall unit with vertical Kyoto light and the equipped door with its practical
Tandem Side mechanism.
La hotte aspirante Monolith de Falmec, équipée de modules de
rangement de différentes tailles, de prises électriques et d’un éclairage
d’ambiance, repose sur le plan de travail. À côté, un plan snack pour
des repas sur le pouce, également pratique comme plan de travail
supplémentaire entre zone de lavage et zone de cuisson. À côté des
fours, on trouve en revanche la colonne avec éclairage Kyoto vertical et
la porte équipée du mécanisme très pratique Tandem Side.
Apoyada sobre la encimera se encuentra la campana extractora
Monolith de Falmec, equipada con módulos de almacenamiento de
varios tamaños, tomas de corriente y luz ambiental. Al lado, una
encimera snack para comidas rápidas, que también resulta práctica
como área de trabajo adicional entre la zona de lavado y de cocción.
Junto a los hornos, hay una columna con luz Kyoto vertical y puerta
equipada con el cómodo mecanismo Tandem Side.
Arredo3
Alma 2
