LIGHTING - TABLE LAMPS
JAIME
THE SHADE OF JAIME LAMP IS MADE COMPLETELY BY HAND,
FOLLOWING THE ANCIENT TECHNIQUES OF MURANO
GLASSMAKING. IT IS PRODUCED BY A TRADITIONAL
PROCESS IN THE GLASS FURNACE, WHERE A SERIES OF
DOVE GREY MATT GLASS RODS ARE FUSED ON A MASS
OF GREY GLASS THAT IS PLACED ON AN INTERNAL LAYER
OF WHITE OPAL GLASS IN ORDER TO CREATE A SERIES OF
VEINS SIMILAR TO THOSE OF MARBLE. THEN IT GETS
BLOWN INDIVIDUALLY IN A STAMP, DETERMINING THE
FORM. AFTER THE PROCESS OF TEMPERING, THE GLASS IS
WORKED BY HAND TO GIVE A MATT FINISH. THE LAMP
IS ILLUMINATED BY LED OF 3000° K AND THE INTENSITY OF
THE LIGHT IS ADJUSTABLE. ALL THE STRUCTURE IS MADE IN
BRONZE WITH A ‘TOUCH’ SWITCH WITH ENGRAVED GA
LOGO, LOCATED ON THE BASE. PULSING IT FAST THE LIGHT
GOES ON AND OFF AND WITH A PROLONGED PRESSURE
THE INTENSITY OF THE LIGHT CAN BE ADJUSTED.
MADE IN ITALY.
LIGHTING - TABLE LAMPS
JOLANDA
JOLANDA IS A NEW MURANO LAMP, AVAILABLE BOTH IN
THE FLOOR AND TABLE VERSION. AS THE LAMPS PRESENTED
IN 2014, ALSO JOLANDA IS INSPIRED BY THE SHAPE OF THE
CLASSICAL LANTERNS FROM THE FAR EAST. THE SHADE IS
MADE COMPLETELY BY HAND, FOLLOWING THE ANCIENT
TECHNIQUES OF MURANO GLASSMAKING. IT IS PRODUCED
BY A TRADITIONAL PROCESS IN THE GLASS FURNACE,
WHERE A SERIES OF MATT GLASS RODS ARE FUSED ON A
MASS OF COLORED GLASS THAT IS PLACED ON AN INTERNAL
LAYER OF WHITE OPAL GLASS IN ORDER TO CREATE A
SERIES OF VEINS SIMILAR TO THOSE OF MARBLE. THEN
EACH PIECE GETS BLOWN INDIVIDUALLY IN A STAMP,
DETERMINING THE FORM. AFTER THE PROCESS OF TEMPE-
RING, THE GLASS IS WORKED BY HAND. JOLANDA IS AVAI-
LABLE IN FLOOR LAMP OR TABLE LAMP VERSION. THE TABLE
LAMP SHADE IS AVAILABLE IN DOVE GREY OR RED COLORED
MURANO GLASS. THE LAMP IS ILLUMINATED BY LED OF
3000° K AND THE INTENSITY OF THE LIGHT IS ADJUSTABLE.
ALL THE STRUCTURE IS MADE IN BRONZE WITH A ‘TOUCH’
SWITCH WITH ENGRAVED GA LOGO, LOCATED IN THE
UPPER PART OF THE LANTERN. PULSING IT FAST THE LIGHT
GOES ON AND OFF AND WITH A PROLONGED PRESSURE
THE INTENSITY OF THE LIGHT CAN BE ADJUSTED.
MADE IN ITALY.
DIMENSIONS
DIAM. 36X47,5H CM - INCH. DIAM. 14.2X18.7H
MATERIALS
BRONZE METAL - DOVE GREY MURANO GLASS
DIMENSIONS
DIAM 31X45H CM - INCH. 12.2X17.7H
MATERIALS
RED MURANO GLASS - BRONZE METAL
DOVE GREY MURANO GLASS - BRONZE METAL
190
177-196_16.qxp 22-10-2015 16:20 Pagina 190
