122
123
ES_Fancy Shape es un sistema que permite al arquitecto configurar y
distribuir las luminarias en el espacio con total libertad, dibujando trazados
y composiciones desde un único punto de luz a través de una base de
superficie. EN_Fancy Shape is a system which enables architects to
configure and distribute the space’s lighting and luminaires in the space
with complete freedom, creating patterns and designs from a single light
source using a surface-mounted base. FR_Fancy Shape est un système
permettant à l’architecte de configurer et de distribuer les luminaires dans
l’espace en toute liberté, en dessinant les tracés et compositions à partir
d’un point lumineux unique à travers une base en surface. IT_Fancy Shape
è un sistema che permette all’architetto di configurare e distribuire gli
apparecchi di illuminazione nello spazio in completa libertà, disegnando
tracciati e composizioni da un singolo punto luce mediante una base da
superficie. DE_Fancy Shape ist ein System, das es Architekten ermöglicht,
die Leuchten völlig frei im Raum zu verteilen und mit ihnen Formen und
Kompositionen ausgehend von einem einzigen Lichtpunkt und einer
Aufputz-Basis zu konfigurieren.
