42
43
ES_Nuestra colección de spotlights miniaturizados con conexión magnética empotrada se
amplía. Coco y Flip se incorporan a la familia para aportar, proeza técnica y el efecto «The
Invisible Black», respectivamente. Magnetic System permite una perfecta integración del anclaje
a techo para que el protagonismo resida únicamente en la luminaria. EN_Our collection of
miniaturised spotlights with recessed magnetic connection is expanding. Coco and Flip join
the family to provide technical prowess and “The Invisible Black” effect, respectively. Magnetic
System allows for the perfect integration of the ceiling fastening so that the focus lies solely on
the spotlight. FR_Notre collection de spots miniaturisés à connexion magnétique encastrée
s’élargit. Coco et Flip rejoignent la famille pour apporter respectivement prouesse technique
et effet « The Invisible Black ». Le système magnétique permet une intégration parfaite de
la fixation au plafond afin de mettre le luminaire en avant-plan. IT_La nostra collezione di
spotlight miniaturizzati dotati di connessione magnetica incassata diventa più ampia. Alla
famiglia si incorporano Coco e Flip per contribuire, rispettivamente, con l’eccellenza tecnica
e l’effetto «The Invisible Black». Il Magnetic System consente un’integrazione perfetta del
fissaggio a soffitto, in modo che il protagonismo risieda unicamente sul proiettore. DE_Wir
erweitern unsere Kollektion von Miniaturstrahlern mit magnetischem Unterputzanschluss.
Coco und Flip sind jetzt Teil der Produktfamilie und bringen technische Raffinesse bzw. den
„The Invisible Black“-Effekt mit. Magnetic System ermöglicht eine perfekte Integration der
Deckenverankerung, sodass nichts von der Leuchte ablenkt.
TIC
MAG
NE
SYSTEM
