ARKETIPO / FIRENZE
YEARBOOK 2019
477
476 /
"Sono Oompa-Loompa ... In arrivo direttamente da Loompaland
."WILLY WONKA - WILLY WONKA E LA FABBRICA DI CIOC-
COLATO".
Grazie a un design unico in vetro colorato e al gioco di parole sulla
storia per bambini, Oompa Loompa è più che un riferimento ai per-
sonaggi di Willy Wonka: si tratta di trasformare la luce e gli spazi
intorno a essa in una sorta di palcoscenico. Una fantasiosa fuga dalla
realtà, un gioco su ciò che si può realizzare quando l'immaginazione
si libera e permette di ricorrere alla fantasia. Dalla versione sospensi-
one (disponibile in tre misure) alla lampada da terra, Oompa Loompa
definisce il suo stile con vetri dai colori audaci (bronzo, blu acquama-
rina e rosso rubino) e con un’illuminazione sfaccettata che consente
di giocare sulla luce, lasciando che la propria immaginazione prenda
il volo.
“They’re Oompa-Loompas...Imported direct from Loompaland.“WIL-
LY WONKA - WILLY WONKA & THE CHOCOLATE FACTORY”.
Thanks to a unique mottled glass design and play on childhood sto-
rytelling, Oompa Loompa is more than an ode to the characters from
Willy Wonka, it’s about turning light and the spaces around it into
theatre. A dramatic escape from the norm, a play on what is achiev-
able when imagination is set loose and allowed to tap into childhood
fantasy. From the suspended collection (available in three sizes) to
the floor lamp, Oompa Loompa defines its style with bold glass co-
lours (bronze, aquamarine blue and ruby red) and radial positioning
allowing it to play on light and leaving one’s own imagination to take
flight.
Oompa-Loompa
design by Gino Carollo 2015
LIGHTING / OOMPA-LOOMPA
Floor lamp • Oompa-Loompa: bronze lamp-
shade, titanium stem.
Suspension lamps • Oopa-Loompa:
aquamarine blue, ruby red and bronze
lampshades, micaceous brown structure.
Lampada da terra • Oopa-Loompa:
paralume bronzo, struttura titanio.
Lampade a sospensione • Oompa-Loompa:
paralumi in vetro celeste acquamarina,
rosso rubino e bronzo, struttura marrone
micaceo.
Armchair • Juno: side A
(structure) in fabric D/4923
collection Mousse, side B
(cushions and upholstered
leg buttons) in fabric E/5474
collection Pure, micaceous
brown feet.
Poltrona • Juno: lato A (strut-
tura) in tessuto collezione
Mousse D/4923, lato B (cu-
scinatura e bottoni sostegno
gambe) in tessuto collezione
Pure E/5474, piedi marrone
micaceo.
