ARKETIPO / FIRENZE
364 / 365
YEARBOOK 2019
Puoi innamorarti del design a più livelli e di una struttura semi-
fluttuante o puoi innamorarti del fatto che il nostro designer, Mauro
Lipparini, ha realizzato un prodotto dalle molteplici sfaccettature
che, partendo da forme geometriche iconiche, le trasforma in due
complementi distinti e versatili. La prima è una consolle che può
essere posizionata a parete o dietro a un divano, mentre il tavolino
abbinato può essere collocato accanto al bracciolo del divano o fun-
gere da tavolino di servizio.
Ciò che distingue Elas è la fusione di materiali, metalli e legni,
disponibili in diverse finiture e dotati di caratteristiche uniche. Elas è
un mix in chiave moderna tra il design elegante e funzionale, che non
scende a compromessi.
Whether you fall in love with the multi-level design approach, the
sense of a semi-floating structure or the fact that our designer, Mauro
Lipparini has gone about creating a multi platform design approach
that takes iconic geometric shapes and turns them into two distinctly
versatile items. The first is a console that can be placed across a wall
or behind a sofa whilst the purpose constructed secondary table can
sit alongside the sofa arm or act as a service table.
What makes Elas truly stand out is the fusion of materials, metals
and woods, all available in different finishes, all providing unique
features that make you take a second, closer look. Elas is a mix of
the elegant and functional, exceptional design within a modern
uncompromising twist.
design by Mauro Lipparini 2016
Elas
SMALL TABLES / ELAS
Small table • Elas: in sucupira, micaceous brown metal
parts.
Tavolino • Elas: in sucupira, parti metalliche marrone
micaceo.
Small table and Console • Elas: in ebony,
black nickel metal parts.
Tavolino e Consolle • Elas: in ebano, parti metalliche black
nickel.
