TECHNICAL BOOK / 125
ARKETIPO FIRENZE / SMALL TABLES
design by Gordon Guillaumier 2008
Isola
Base: micaceous brown varnished
metal.
Glass finish:
Tops: laminated tempered glass. Top
surface in smoked glass, underside
varnished in grey.
Console shelf: sheet-metal,
micaceous brown stained.
Other finishes (sandstone / MDF
cement brushed / wood).
Top:
A - MDF cement brushed
B - MDF veneered in oak moka
or sucupira wood
C - Sandstone "coffee-cream" colour,
water and oil repellent.
Not acid-resistant
Base: metallo verniciato colore
marrone micaceo.
Versione in vetro:
Piani: vetro temperato stratificato
colore fumè, retro verniciato grigio.
Ripiano consolle: lamiera verniciata
colore marrone micaceo.
Altre finiture (pietra arenaria / MDF
spatolato cemento / legno).
Piano superiore:
A - MDF spatolato cemento
B - MDF impiallacciato sucupira,
rovere moka
C - Pietra Arenaria color
"moka-cream", trattata per renderla
repellente ad olio e acqua.
Non resiste a sostanze acide
Lower shelf and console shelf:
sheet-metal, micaceous brown
stained.
Attention: weight and volume refer
to the glass finish.
The cement finish is not uniform
as the brushing of the material is
handmade.
Piano inferiore e ripiano consolle:
lamiera verniciata colore marrone
micaceo.
Attenzione: i pesi e volumi sono riferiti
alla versione in vetro.
La finitura cemento risulta di aspetto
irregolare poiché la spatolatura del
materiale sul supporto viene realizzata
manualmente.
