JUPITER
MAURO LIPPARINI 2013
ARKETIPO • FIRENZE
014 / 015
24 BOOK 2/2
ARMCHAIRS • JUPITER
Space age design meets an obsession with material construction, welcome to Jupiter. Over the years we have developed many designs, but none that
fulfils what Jupiter does when it comes to evoking material design in new environments. From its metal arch to fiberglass shell, feather blocks to soft
leather; this is really capturing new age, space age even, design. Each component is designed to work as one, designed to look different, designed to be
different. Jupiter is a commitment to craftsmanship, a tale of the handmade that is intrinsically of this world.
Il design dell’era spaziale che si fonde con l’ossessione per i materiali: questa è la poltrona Jupiter. Nel corso degli anni abbiamo sviluppato molti progetti,
ma nessuno di questi ha soddisfatto ciò che fa Jupiter: porta il design in nuovi ambienti. Dalla base in metallo alla scocca in fibra di vetro, dall’imbottitura
in morbida piuma al rivestimento: questo significa davvero catturare una nuova era, l’era spaziale, il design. Ogni componente è progettato per avere una
funzione a sé stante, per sembrare diverso, per essere diverso. Jupiter è un impegno per l’artigianalità, un racconto di quello che è il fatto a mano, che
appartiene in modo intrinseco a questo mondo.
Armchair and pouf • Jupiter: in leather Pelle B 3151, shell in fiberglass RAL 7006, micaceous
brown base.
Poltrona e pouf • Jupiter: in Pelle B 3151, scocca vetroresina RAL 7006, base marrone micaceo.
