150 / design collection
151 / design collection
CRADLE / armchair
CAPILANO / small table
CRADLE
BY NERI&HU
LA POLTRONA E IL DIVANO ATTINGONO SIA DALLA RICCA STIRPE DEL
MOBILE ITALIANO, NOTO PER LE SUE FORME SCULTOREE E AUDACI, SIA
DALLA SENSIBILITÀ MODERNISTA, CHE RICHIEDE UN’ONESTA ESPRESSIONE
STRUTTURALE. PIUTTOSTO CHE NASCONDERE IL TELAIO E TENTARE DI
SOLLEVARE I MODELLI DA TERRA, GLI ELEGANTI ELEMENTI DI SUPPORTO
REALIZZATI A MANO DIVENTANO ESSI STESSI IL PUNTO FORTE DEL
PRODOTTO.
THE ARMCHAIR AND THE SOFA DRAW BOTH FROM THE RICH LINEAGE OF
ITALIAN FURNITURE, KNOWN FOR ITS SCULPTURAL AND BOLD SHAPES, AS
WELL AS FROM THE MODERNIST SENSIBILITY, THAT DEMANDS A HONEST
STRUCTURAL EXPRESSION. RATHER THAN CONCEAL THE FRAME AND
ATTEMPT TO MAKE THE MODELS LIFT FROM THE GROUND, THE ELEGANT
CRAFTED SUPPORTING ELEMENTS BECOME THEMSELVES THE HIGHLIGHT
OF THE PRODUCT.
