en — The Dasman Bilingual School is Kuwait's
most advanced educational complex, boasting
high-level learning environments and an
innovative approach to education open to new
technologies. The Aresline studio designed both
of the school's auditoriums, drawing on the
strengths of Contract Design Network to
create avant-garde and aesthetically pleasing
environments, where the multi-material acoustic
paneling in wood and fabric plays a starring
role. These innovative Fonology panels optimize
reverb times in the hall, integrating its audio-
visual, lighting and ventilation systems.
it — Il Dasman Bilingual School è il complesso
scolastico più avanzato del Kuwait, con
ambienti didattici di alto livello e un approccio
all’educazione innovativo e aperto alle nuove
tecnologie. Lo studio Aresline ha progettato
i due auditorium della scuola, usando le
potenzialità del Contract Design Network
per creare ambienti all’avanguardia ed
esteticamente gradevoli, dove sono protagonisti
i rivestimenti acustici multi-materici in legno
e tessuto. Le innovative pareti Fonology
ottimizzano il tempo di riverbero delle sale,
integrando gli impianti audio e video, il sistema
di illuminazione e l’impianto di aerazione.
fr — La Dasman Bilingual School est le complexe
scolaire le plus avancé du Kuwait, avec des
espaces éducatifs de haut niveau et une
approche innovante et ouverte de l'éducation
aux nouvelles technologies. Le Studio Aresline
a conçu les deux auditoriums de l'école, en
utilisant le potentiel du Contract Design Network
pour créer des environnements d’avant-garde
et esthétiques, où les revêtements acoustiques
multi-matériaux en bois et tissu jouent les
premiers rôles. Les murs innovants Fonology
optimisent le temps de réverbération des salles
en intégrant les systèmes audio et vidéo, le
système d'éclairage et le système d’aération.
de — Die Dasman Bilingual School ist der fort-
schrittlichste Schulkomplex in Kuwait, mit einem
hochwertigen Ausbildungsumfeld und einem in-
novativen und offenen Ansatz für eine Ausbildung
in neuen Technologien. Das Architekturbüro
Aresline entwarf die beiden Auditorien der Schule
und nutzte das Potenzial des Contract Design
Network, um avantgardistische und ästhetisch
ansprechende Räumlichkeiten zu schaffen, in
denen multimaterielle Schallschutzverkleidungen
aus Holz und Stoff die Protagonisten sind. Die
innovativen Fonology-Wände optimieren die
Nachhallzeit der Räume und integrieren die
Audio- und Video- sowie die Beleuchtungs- und
Lüftungsanlage.
es — El Dasman Bilingual School es el complejo
educativo más avanzado de Kuwait, con espacios
didácticos de alto nivel y un enfoque de la
educación innovador y abierto a las nuevas
tecnologías. El estudio Aresline ha diseñado
los dos auditorios de la escuela, utilizando
el potencial de Contract Design Network para
crear espacios vanguardistas y estéticamente
agradables, donde los revestimientos
insonorizantes compuestos de madera y tela
son los protagonistas. Las innovadoras paredes
Fonology optimizan el tiempo de reverberación
de las salas, integrando los sistemas de audio
y vídeo, el sistema de iluminación y los equipos
de aire acondicionado.
128
129
Worldwide
Educational institutions
Dasman Bilingual School
Dasman Bilingual School