en — The ESTP boasts four campuses in various
locations across France. The new campus
building in Cachan, just outside Paris, is
characterized by an architectural design recalling
origami. Dedicated to Louis Vicat, the inventor
of industrial cement, it showcases the know-how
and technical excellence of the school. This
innovative building has an area of 3,500 square
meters, including lecture halls and laboratories,
including an auditorium with a tribune of Omnia
Evolution seats. The large, perforated oak-
finished panels covering the walls improve
the acoustics in the space, making it warmer
and more welcoming. The unique detail
of the paneling is the tilted position of the second
framing, thereby avoiding the "box effect."
it — L’ESTP vanta quattro campus variamente
dislocati sul territorio francese. Il nuovo edificio
nel campus di Cachan, a poca distanza dal centro
di Parigi, è caratterizzato da un’architettura
che ricorda un origami. Dedicato a Louis Vicat,
l'inventore del cemento industriale, è una vetrina
del know-how e dell'eccellenza tecnica della
scuola. L’innovativa costruzione si sviluppa su
una superficie di 3.500 mq in cui sono ospitate
aule didattiche e laboratori, oltre all’auditorium
su tribuna allestito con banchi studio Omnia
Evolution. I grandi pannelli forati in finitura rovere
usati per rivestire la parete migliorano l’acustica,
rendendo al contempo più caldo e accogliente
l’ambiente. La peculiarità del rivestimento è data
dalla posa inclinata della seconda orditura,
che evita l’effetto scatola.
fr — L'ESTP compte quatre campus répartis sur
l'ensemble du territoire français. Le nouveau
bâtiment du campus de Cachan, non loin du centre
de Paris, se caractérise par une architecture qui
rappelle l'origami. Dédié à Louis Vicat, l'inventeur
du ciment industriel, il est la vitrine du
savoir-faire et de l'excellence technique de
l'école. La construction innovante s'étend sur une
superficie de 3 500 mètres carrés et abrite des
salles de classe et des laboratoires, ainsi qu'un
auditorium en tribune avec des bancs d'étude
Omnia Evolution. Les grands panneaux perforés
en finition chêne utilisés pour recouvrir le mur
améliorent l'acoustique, rendant l'environnement
plus chaud et plus accueillant en même temps.
La particularité du revêtement résulte de la pose
inclinée de la seconde charpente, ce qui évite
l'effet de caisson.
de — Die ESTP verfügt über vier Standorte in ganz
Frankreich. Das neue Gebäude auf dem Campus
von Cachan, unweit des Pariser Stadtzentrums,
zeichnet sich durch eine an Origami erinnernde
Architektur aus. Es ist dem Erfinder des Industrie-
zements, Louis Vicat, gewidmet und ein Muster-
beispiel für das Know-how und die technische
Kompetenz der Schule. Das innovative Gebäude
umfasst eine Fläche von 3.500 m², auf der sich
Unterrichtsräume und Labore sowie das Audi-
torium befinden, dessen Tribüne mit Omnia-Evo-
lution-Studienbänken ausgestattet ist. Die großen
perforierten Eiche-Dekorplatten für die Wandver-
kleidung verbessern die Akustik und verleihen dem
Raum eine freundliche und einladende Atmosphäre.
Die Besonderheit der Verkleidung ergibt sich aus
der schrägen Verlegung des zweiten Rahmens,
wodurch der Kasteneffekt vermieden wird.
es — La ESTP cuenta con cuatro campus
distribuidos en diferentes ciudades de Francia.
El nuevo edificio del campus de Cachan, muy
cerca del centro de París, se caracteriza por una
arquitectura que recuerda un origami. Dedicado
a Louis Vicat, inventor del cemento industrial,
es un escaparate del conocimiento y la
excelencia técnica de la escuela. La innovadora
construcción se extiende por una superficie
de 3500 metros cuadrados que albergan aulas de
enseñanza y laboratorios, además del auditorio
de tribuna equipado con bancos de estudio Omnia
Evolution. Los grandes paneles perforados en
acabado roble utilizados para revestir la pared
mejoran la acústica, haciendo al mismo tiempo
que el espacio sea más cálido y acogedor. La
originalidad del revestimiento se encuentra en la
colocación inclinada del segundo entramado,
que evita el efecto encajonado.
108
109
Worldwide
Educational institutions
École Spéciale de Travaux Publics
École Spéciale de Travaux Publics
