en
Materials
— Seat in white fibreglass composite
with padding in self-extinguishing
cold-moulded polyurethane and beech
insert. Backrest in beech plywood with
padding in shape-retaining synthetic
foam. Supports in chromed steel.
Types
— 1 seat armchair.
— 2 seat sofa.
— 2 seat sofa without backrest.
it
Materiali
— Sedile in composito di fibra di vetro
di colore bianco con imbottitura in
poliuretano autoestinguente schiumato
a freddo e inserto in legno di faggio.
Schienale in legno multistrato di
faggio con imbottitura in resine espanse
indeformabili. Supporti in acciaio cromato.
Tipologie
— Poltrona 1 posto.
— Poltrona 2 posti.
— Poltrona 2 posti senza schienale.
fr
Matériaux
— Assise en composite de fibres
de verre de couleur blanche
avec rembourrage en mousse de
polyuréthane autoextinguible moulée
à froid et insert en bois de hêtre.
Dossier en bois de hêtre multiplis avec
rembourrage en résines expansées
indéformables. Supports en acier chromé.
Types
— Fauteuil 1 place.
— Fauteuil 2 places.
— Fauteuil 2 places sans dossier.
de
Materialien
— Sitz aus weißem Glasfaserverbund
mit kaltgeschäumter, selbstverlös-
chender Polyurethan-Polsterung und
Buchenholzeinlage. Rückenlehne aus
Buchensperrholz mit Polsterung aus
selbstverlöschendem, formstabilem
Kunstharzschaum. Halterungen
aus verchromtem Stahl.
Typen
— Einsitzer-Bank.
— Zweisitzer-Bank.
— Zweisitzer-Bank ohne Rückenlehne.
es
Materiales
— Asiento de material compuesto de
fibra de vidrio blanca con acolchado de
poliuretano autoextinguible espumado
en frío e inserción de madera de haya.
Respaldo en multicapa de haya con
acolchado de resinas expandidas
indeformables. Soportes de acero cromado.
Tipos
— Sillón 1 plaza.
— Sillón 2 plazas.
— Sillón 2 plazas sin respaldo.
en — Warranty it — Garanzia
fr — Garantie de — Garantie
es — Garantía
132
133
Waiting
PF3
PF3
PF3
