it — Al sapere
delle nostre mani
abbiamo affiancato
competenze tecniche
specializzate.
fr — À notre savoir
manuel, nous avons
ajouté des
compétences
techniques
spécialisées.
de — Neben den
handwerklichen
Fertigkeiten haben
wir auch spezielle
technische Fähigkeiten
entwickelt.
es — Al saber hacer
de nuestras manos,
hemos sumado
habilidades técnicas
especializadas.
We have
combined our
manual skills
with specialised
technical
knowledge.
it — La stampante
3D ci consente di
sviluppare i prodotti
in maniera puntuale
e in tempi ridotti.
La prototipazione
rapida rientra nel
percorso industria 4.0
di ingegnerizzazione
del processo per una
gestione controllata.
fr — L’imprimante
3D nous permet
de développer les
produits en étant
ponctuels et dans
des délais réduits.
La prototypisation
rapide fait partie
du parcours industrie
4.0 de programmation
du processus pour
une gestion contrôlée.
es — La impresión en 3D
nos permite desarrollar
productos de forma
puntual y reduciendo
los plazos de entrega.
La creación rápida
de prototipos se
enmarca en el ámbito
de la Industria 4.0
de programación
de la producción
para conseguir una
gestión controlada.
de — Der 3D-Druck
ermöglicht es uns,
Produkte zeitgerecht
und in kurzer Zeit
zu entwickeln.
Die schnelle
Prototypenerstellung
ist Teil des verfahren-
stechnischen Prozes-
ses Industrie 4.0
für ein kontrolliertes
Management.
3D printing lets us
develop products
quickly and efficiently.
Rapid prototyping
is one facet of
industry 4.0 process
engineering for
controlled management.
Company profile
6
7
Company profile