it — Puoi sederti e
pensare a come
rendere il mondo
più verde. Oppure
semplicemente
sederti.
Abbiamo ripensato
Aira, il nostro prodotto
iconico, partendo dai
suoi componenti.
Dai il benvenuto ad
Aira GreenUp.
fr — Il ne vous reste
plus qu’à vous
asseoir et à penser
à comment rendre le
monde plus vert.
Ou tout simplement
vous asseoir.
Nous avons
recommencé par
Aira, notre produit
iconique, en revisitant
son processus de
production.
Souhaitez la bienvenue
à Aira GreenUp.
de — Sie können sich
hinsetzen und darüber
nachdenken, wie Sie die
Welt umweltfreundlicher
machen können.
Oder setzen Sie sich
einfach hin.
Wir haben bei unserem
ikonischen Produkt Aira
angesetzt und dessen
Herstellungsprozess
grundlegend
überarbeitet.
Begrüßen Sie Aira
GreenUp.
es — Puedes sentarte y
pensar en cómo hacer
el mundo más verde.
O bien simplemente
sentarte.
Hemos recomenzado
con Aira, nuestro
producto icónico,
repasando su proceso
de producción.
Dad la bienvenida a
Aira GreenUp.
You can sit
and think how
to green the
world. Or you
can just sit.
We went back to our signature chair
- Aira - and revisited its building process.
Say hello to Aira GreenUp.
Aira GreenUp
92
93
Multipurpose
