RICERCHE DI LUCE PER PRODOTTI DI QUALITA’
ARCLUCE propone una vasta gamma di articoli illuminotecnici per interni ed esterni che si qualifica
per estensione, versatilità e design.
Dalla fase progettuale al processo produttivo tutto è accuratamente controllato all’interno dell’azienda
perché si realizzi l’obiettivo prioritario: ideare seguendo parametri di alta tecnologia e design per dar
vita a prodotti di qualità conformi ai diversi contesti e in sintonia con le tendenze più attuali. A
consentirne la realizzazione è il costante impegno nella ricerca che procede in linea con le richieste
del mercato e nel rispetto delle direttive comunitarie.
La cura posta nelle varie fasi di realizzazione del prodotto, da sempre in direzione di una politica della
qualità, trova inoltre espressione nella certificazione UNI EN ISO 9001.
Tutto questo si è reso possibile grazie al progressivo potenziamento dei processi produttivi che fanno
di ARCLUCE un’azienda dinamica e in costante crescita, in grado di offrire una gamma sempre più
completa di soluzioni illuminotecniche.
Lavorare in funzione del mercato significa, infatti, estendere i confini aziendali per creare capillari
relazioni commerciali e dare senso concreto alle partnership internazionali.
PROGETTAZIONE
Ogni prodotto nasce da un’idea, ma l’idea si concretizza solo se diventa progetto. Ecco perché la
ricerca è la premessa necessaria ad ogni ulteriore elaborazione in direzione della realizzazione del
prodotto. Progettare significa soddisfare le esigenze dell’utente, ma anche lavorare seguendo
parametri di alta professionalità, design e tecnologia. Per questo in ARCLUCE la creatività,
presupposto per la nascita di ogni nuovo progetto, è costantemente abbinata all’utilizzo di supporti
informatici.
RESEARCHING INTO LIGHT FOR QUALITY PRODUCTS
ARCLUCE offers an extremely wide range of indoor and outdoor light fittings featuring excellent
versatility and top-quality design.
From the design stage through the production process, everything is controlled within the company
with the utmost care to achieve the chief objective: conceiving quality products applying high-tech
and design parameters to ensure they are suitable for different contexts and in line with current
trends. This objective is achieved through constant commitment to research, which is carried out in
relation to market requirements and in full compliance with the European directives.
The great care devoted to all conception and production stages, which has always aimed at
implementing an effective quality policy, is also embodied by the UNI EN ISO 9001 certification.
All this is possible thanks to the gradual improvement and development of production processes
which make ARCLUCE a constantly-growing dynamic company, able to offer an increasingly wide
range of lighting solutions.
Being market-driven means going beyond the company’s “borders” to establish far-reaching
commercial relations and develop solid international partnerships.
DESIGN ENGINEERING
Every product is the outcome of an idea, but ideas become real only when they are turned into
projects. This is why research is a pre-requisite for further developments and activities towards
product manufacturing. Designing means meeting customer needs, but also working applying great
professionalism, top-quality design and state-of-the-art technologies. In ARCLUCE creativity, which is
the real trigger in the creation of every new project, is constantly combined with the use of it
equipment.
Arcluce S.p.A.
opera con Sistema di Qualità
UNI EN ISO 9001:2015.
Certificato CISQ/CSQ
n. 9105.ARCL.
Arcluce S.p.A.
is UNI EN ISO 9001:2015
Quality System Certified.
CISQ/CSQ n. 9105.ARCL
Certification.
Cod. 9980101.00
I-ENG
Arcluce S.p.A.
Via 1° Maggio, 6 - 20070 San Zenone al Lambro (Milano) Italy
Tel. +39 02 9810981 - Fax +39 02 98264062
www.arcluce.it - e-mail:info@arcluce.it
p_
_
_
g
Arcluce S.p.A.
Via 1° Maggio, 6
20070 - San Zenone al Lambro
(Milan) Italy
Ph. +39 02 9810981
Fax +39 02 98264062
arcluce.it - info@arcluce.it
Spot
< 10°
Narrow
< 15°
Medium
< 25°
Flood
< 40°
Wide flood
< 60°
Very wide flood
< 80°
Ultra wide flood
< 100°
Extra wide flood
> 100°
Asymmetric
Wall washer
Elliptic
Adjustable
RGB
RGB white
Stone
1way
2way
Radial
Bollard
1way
2way
3way
Radial
Urban
type I - type II - type III - type IV
type V - type VS
type ZCR / type ZCL
X,XX m2
IP
IPXX
IKXX
XXkg
XXmm
Architectural Lighting
RESEARCHING INTO LIGHT FOR QUALITY PRODUCTS
Arcluce offers an extremely wide range of indoor and outdoor light
fittings featuring excellent versatility and top-quality design.
From the design stage through the production process, everything
is controlled within the company with the utmost care to achieve
the chief objective: conceiving quality products applying high-tech
and design parameters to ensure they are suitable for different
contexts and in line with current trends.
This objective is achieved through constant commitment to
research, which is carried out in relation to market requirements
and in full compliance with the European directives. The great care
devoted to all conception and production stages, which has always
aimed at implementing an effective quality policy, is also embodied
by the UNI EN ISO 9001 Certification.
All this is possible thanks to the gradual improvement and
development of production processes which make Arcluce a
constantly-growing dynamic company, able to offer an increasingly
wide range of lighting solutions. Being market-driven means
going beyond the company’s “borders” to establish far-reaching
commercial relations and develop solid international partnerships.
DESIGN ENGINEERING
Every product is the outcome of an idea, but ideas become real
only when they are turned into projects. This is why research is
a pre-requisite for further developments and activities towards
product manufacturing. Designing means meeting customer
needs, but also working applying great professionalism, top-quality
design and state-of-the-art technologies.
In Arcluce creativity, which is the real trigger in the creation of every
new project, is constantly combined with the use of it equipment.
Arcluce S.p.A.
is UNI EN ISO 9001: 2015
Quality System Certified.
CISQ/CSQ n. 9105.ARCL
Certification.
> ICONS
PRODUCTION COLOURS
ELECTRICAL INSULATION CLASSES
PROTECTION DEGREE
Electrical insulation classes admitted by the Standards.
CLASS I
Light fittings with all accessible metal parts connected
to earth circuit.
CLASS II
Light fittings where all accessible metal parts are insulated
from voltage in case of failure.
The light fitting does not avail of earth device.
CLASS III
Light fittings working with very low voltage. The light fitting
does not avail of earth device.
WIRINGS
The light fittings are suitable for 230V/50Hz voltage.
Different voltages available upon request.
Protected against solid objects
Ø > 12 mm.
IP23
Protected against solid objects
Ø > 12 mm and rain-proof.
IP40
Protected against solid objects
greater than 1 mm.
IP43
Protected against solid objects
greater than 1 mm and rain-proof.
IP44
Protected against solid objects
greater than 1 mm and splash-proof.
Dust–proof and splash-proof.
IP55
Dust–proof and jet-proof.
Dust–tight and jet-proof.
Dust–tight and powerful water jet-proof.
Dust–tight and water-tight (immersible).
IP68
Dust–proof and sealed against submersion.
Dust–proof and sealed against submersion
at a maximum depth of 1m.
Dust–proof and sealed against submersion
at a maximum depth of 3m.
Dust–proof and sealed against submersion
at a maximum depth of 10m.
A
ON/OFF
No need for remote driver (230V / 50Hz power
supply).
B
DALI
Wired with DALI dimmable driver.
E
BIP
Bi-power wiring with switching for nighttime power
reduction.
D
DIMM
Wired with dimmable 1-10V driver. For PUSH DIMM
wiring compatibility check is requested.
P
PHASE-CUT
Wired with phase-cut dimmable driver
T
BLE
Wired with BLE control device
F
DMX/RDM
Wired with DMX/RDM driver.
S
SNS
Wired with presence sensor.
Emergency versions
G
ON/OFF-E
Wired with driver, 1 hour emergency duration.
H
DALI-E
Wired with DALI dimmable driver,
1 hour emergency duration.
M BIP-E
Bi-power wiring with switching for nighttime power
reduction, 1 hour emergency duration.
L
DIMM-E
Wired with dimmable 1-10V driver,
1 hour emergency duration.
N
PHASE-CUT-E
Wired with phase-cut dimmable driver,
1 hour emergency duration.
U
BLE-E
Wired with BLE control device,
1 hour emergency duration.
C
REM-D
Remote driver required
X
Accessoires
White Traffic (similar to RAL 9016)
Black (similar to RAL 9005)
Green Milan (similar to RAL 6005)
Grey (similar to RAL 7024)
Aluminium (similar to RAL 9006)
Corten / Rust (similar to RAL 8011)
Steel (INOX AISI 316L)
Nickel Satin
Natural Aluminium
Colours upon request
Price increases according to quantity.
HOW TO READ THE CATALOGUE
BEAM CODIFICATION
CLASSIFICATION
See the website arcluce.it for more information on photometric distributions.
Recessed hole.
Technopolymer resistant to 850 °C
glow wire test.
Tolerable static load.
Cool-Glass
Low temperature of the protection glass surface.
Surface exposed to the wind.
Can be driven over at a maximum speed of 20 Km/h.
Can be walked over.
CE is the abbreviation of European Conformity. The CE
mark states the conformity of products to the essential
requirements of the European Community Directives.
European Norms Electrical Certification
European certification mark issued by the
Approval Agencies of the European signatory
countries to the “Lum Agreement”.
Self-extinnguishing capacity degree.
Suggested applications.
No light pollution fitting.
GU10 LED lamps.
Protection degree IP.
IK Code: Degrees of protection provided by enclosures for
electrical equipment against external mechanical impacts
as per the EN 62262 Standard.
IK Code
Impact energy in Joule
IK01
0,15
IK02
0,2
IK03
0,35
IK04
0,5
IK05
0,7
IK06
1
IK07
2
IK08
5
IK09
10
IK10
20
