46
47
3.
CONTENITORE INTEGRATO COMPLANARE / INTEGRATED COPLANAR STORAGE UNIT
CONTENITORE INTEGRATO ASSIALE / INTEGRATED AXIAL STORAGE UNIT
MENSOLE IN AGGETTO INTEGRATE / INTEGRATED PROJECTING SHELVES
sotto sofftto
below ceiling
entro sofftto
inside ceiling
controsofftto false ceiling
entro sofftto
inside ceiling
controsofftto false ceiling
sotto sofftto
below ceiling
sotto sofftto
below ceiling
entro sofftto
inside ceiling
controsofftto false ceiling
sotto sofftto
below ceiling
entro sofftto
inside ceiling
controsofftto false ceiling
entro pavimento
inside floor
pavimento fnito
finished floor
entro pavimento
inside floor
pavimento fnito
finished floor
setto acustico
portante100Kg/ml
load-bearing acoustic
partition 100Kg/ml
setto acustico
portante100Kg/ml
load-bearing acoustic
partition 100Kg/ml
setto acustico
portante100Kg/ml
load-bearing acoustic
partition 100Kg/ml
setto acustico
portante100Kg/ml
load-bearing acoustic
partition 100Kg/ml
sofftto strutturale
structural ceiling
sofftto strutturale
structural ceiling
sopra pavimento
on floor
pavimento fnito
finished floor
sopra pavimento
on floor
pavimento fnito
finished floor
entro pavimento
inside floor
pavimento fnito
finished floor
entro pavimento
inside floor
pavimento fnito
finished floor
sopra pavimento
on floor
pavimento fnito
finished floor
sopra pavimento
on floor
pavimento fnito
finished floor
sofftto strutturale
structural ceiling
sotto sofftto
below ceiling
sopra pavimento
on floor
pavimento fnito
finished floor
sofftto strutturale
structural ceiling
sofftto strutturale
structural ceiling
H 3000 max
H 2030
H 3000 max
H 2030
47
46
3. Soluzioni progettuali prestazionali: servizio
Le soluzioni di seguito riportate evidenziano
le possibilità di scegliere l’inserimento di:
- contenitori integrati (singoli o contrapposti) secondo
il posizionamento preferito (complanare o assiale);
- mensole in aggetto integrate (da un solo lato
o da entrambi i lati) fino ad un massimo di quattro
livelli contrapposti predefiniti.
I contenitori integrati hanno un’altezza complessiva
di cm 203 con anta unica e dispongono di cinque vani interni.
La loro altezza è stata determinata in base a due criteri:
l’allineamento con eventuali altri contenitori indipendenti
che generalmente raggiungono la quota massima di cm 200
e il rispetto della normativa sulla “sicurezza nei luoghi di
lavoro” che per l’accesso a luoghi non raggiungibili senza
l’ausilio di attrezzature per l’elevazione della persona
richiede condizioni di sicurezza specifiche.
Le mensole in aggetto integrate hanno una modularità
in altezza di cm 40 a partire da un’altezza di cm 73
da pavimento che è complanare all’altezza sopra piano
scrivania, consentendo in questo modo di realizzare
un’estensione laterale e/o posteriore al posto di lavoro.
3. Functional design solutions: utility
The solutions illustrated below highlight
the ability to incorporate:
- Integrated storage units (single or multiple), based
on the preferred arrangement (flush or centred);
- Integrated mounted shelves (on one or both sides),
with a maximum of four pre-determined levels.
The integrated storage units have a total height of 203 cm
and feature a single door and five interior storage sections.
This height takes two factors into consideration: alignment
with other independent storage units, which normally have a
maximum height of 200 cm, and workplace safety regulations,
which impose additional safety measures for storage areas
that can only be reached by means of a step stool, ladder, etc.
The integrated mounted shelves are placed 40 cm apart,
with the first shelf at a height of 73 cm from the floor.
As this is also the standard height for desktops, the
lowest shelf can be used to extend the workspace
laterally or on the rear.
