8
99
8
02
Openspace dedicato a
gruppi di lavoro coordinati,
caratterizzato da una
composizione di scrivanie
operative contrapposte.
Lo screen in tessuto
colora l’insieme e permette
di tracciare lo spazio
di lavoro personale.
Openspace für koordinierte
Arbeitsgruppen, die durch
eine Zusammensetzung
von entgegen gesetzten
operativen Schreibtischen
gekennzeichnet sind.
Die Gewebe-Abschirmung
verleiht dem Ganzen
Farbe und ermöglicht die
Trennung der persönlichen
Arbeitsbereiche.
Un openspace para grupos
de trabajo coordinados,
caracterizado por una
composición de mesas
operativas contrapuestas.
El panel separador de tejido
alegra el conjunto y permite
delimitar el espacio
de trabajo personal.
Open space dédié
aux groupes de travail
coordonnés, caractérisé
par une composition de
postes individuels opposés.
L’écran en tissu colore
l’ensemble et permet
de délimiter l’espace
de travail personnel.
Open space dedicated to
coordinated work groups,
featuring back-to-back
work desks. The fabric
partition gives colour to the
ensemble and defines the
personal work space.
