6
7
6
L’introduzione della finitura
bianca, qui presentata
nella struttura condivisa
con gamba a spillo e nello
screen, sottolinea la continua
ricerca e cura del dettaglio,
capace di influenzare
l’estetica del progetto.
Die Einführung der weißen
Verarbeitung, die hier in der
geteilten Struktur mit dem
Nadelfuß und im Screen
dargestellt wird, wird die
ständige Suche und Sorgfalt
des Details unterstreichen,
was die Ästhetik des
Projekts beeinflusst.
La introducción del acabado
blanco, aquí presentado
en la estructura compartida
con pata aguja y en el
panel separador, remarca
la búsqueda continua y
el cuidado de los mínimos
detalles, capaz de influenciar
la estética del proyecto.
L’introduction de la finition
blanche, présente ici dans
la structure partagée avec
pied fuselé et dans l’écran,
souligne la recherche
continue et le soin du
détail, capable d’influencer
l’esthétique du projet.
The introduction of a white
finish, shown here in the
shared structure with thin
legs and in the partition,
highlights the continual
experimentation and attention
to detail that can influence
the aesthetics of a project.
7
