42
43
42
Dettagli / Detail / Détail / Teil / Detalle
Top-access in posizione chiusa.
Top-access system in the closed position.
Trappe top-access en position fermée.
Top-Access in geschlossener Stellung.
Top-access en posición cerrada.
Top-access in posizione aperta.
Top-access system in the open position.
Trappe top-access en position ouverte.
Top-Access in geöffneter Stellung.
Top-access en posición abierta.
Top-access predisposto con supporto
per braccio porta monitor o lampada.
Top-access system equipped with
a swivel mount for a monitor or lamp.
Trappe top-access prévue avec support
pour montage bras porte-écran ou lampe.
Top-access mit Halterung zur Befestigung
eines Bildschirmträgerarms oder Lampe.
Top-access con soporte para montar
el brazo para el monitor o una lámpara.
Gamba a spillo.
Thin leg.
Pied fuselé.
Nadelfuß.
Pata aguja.
Gamba a compasso.
Inverted “Y”-shape leg.
Piètement compas.
Kompass-Fuß.
Pata de compás.
Gamba a “T” rovesciata.
Inverted “T”-shape leg.
Piètement “T” renversé.
Fuß mit umgekehrtem “T“.
Pata en “T” invertida.
43
Dettaglio zaino passacavi.
Detail of the cable housing.
Détail logement passe-câbles.
Einzelheit Kabeldurchführung.
Detalle alojamiento para cables.
Struttura di regolazione in altezza.
Height adjustment system.
Structure de réglage en hauteur.
Höheneinstellbare Struktur.
Estructura para regulación en altura.
Porta CPU interno alla struttura.
CPU stand – inside the unit.
Support pour unité centrale
à l’intérieur de la structure.
In der Struktur enthaltener CPU-Träger.
Puerto CPU en interior de la estructura.
Porta CPU esterno alla struttura.
CPU stand – outside the unit.
Support pour unité centrale
à l’extérieur de la structure.
Außerhalb der Struktur liegender CPU-Träger.
Puerto CPU en exterior de la estructura.